ຄົນອັບເດດ:
André Leon Talley
1948-2022
ຄໍາໂດຍ: Sharon edelson

André Leon Talley, ນັກຂ່າວແຟຊັນທີ່ມີຊີວິດຊີວາທີ່ໃຫຍ່ກວ່າຊີວິດ ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນໃຈຂອງນັກອອກແບບທີ່ມີເຫຼັກກ້ານັບບໍ່ຖ້ວນ ແລະ ນັກຮົບໃນອຸດສາຫະກຳທີ່ບໍ່ມີສ່ວນຮ່ວມ - ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ທີ່ White Plains., N.Y.. ລາວ 73 ປີ. Talley ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຮັດວຽກທີ່ເປັນສັນຍາລັກຂອງລາວ 40 ປີໃນເວລາທີ່ລາວເຂົ້າຮ່ວມວາລະສານສໍາພາດ Andy Warhol ໃນ 1975. ລາວໄດ້ສືບຕໍ່ເຂົ້າຮ່ວມ Vogue ໃນ 1983 ແລະໄດ້ຮັບການຍົກລະດັບເປັນຜູ້ອໍານວຍການສ້າງສັນໃນ 1988.
"ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍຮູ້ຈັກເທື່ອຈົນຮອດປັດຈຸບັນວ່າ André ມີຢູ່ໃນໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າຫຼາຍປານໃດ," Diane Von Furstenberg ກ່າວ. "Andréເປັນນັກວິໄສທັດ, ຈິດຕະນາການແລະ lover ຂອງຊີວິດ. ລາວເປັນຄົນທີ່ສະຫງ່າງາມທີ່ສຸດທີ່ຂ້ອຍພົບ, ຫມູ່ທີ່ສັດຊື່ທີ່ລະອຽດອ່ອນທີ່ສຸດແລະໄດ້ນະມັດສະການຄວາມງາມໃນທຸກຮູບແບບ. ພວກເຮົາໄດ້ຮູ້ຈັກກັນແລະກັນໃນທຸກຂັ້ນຕອນຂອງຊີວິດຂອງພວກເຮົາເປັນຜູ້ໃຫຍ່ແລະພວກເຮົາໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຮ່ວມກັນ. ພວກເຮົາເຄັ່ງຄັດແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກັນແລະກັນແຕ່ພວກເຮົາສະເຫມີຮູ້ວ່າພວກເຮົາສາມາດນັບຖືກ່ຽວກັບການເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນເວລາທີ່ຈໍາເປັນ. ມື້ນີ້ຂ້າພະເຈົ້າຮັບຮູ້ວ່າເຂົາໄດ້ໄປແລະມີຊ່ອງຫວ່າງທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງຢູ່ໃນຂ້າພະເຈົ້າ."
"ຂ້ອຍຮູ້ຈັກລາວດົນກວ່າຄົນສ່ວນໃຫຍ່," ນັກຂ່າວແຟຊັນ ແລະຜູ້ຂຽນປຶ້ມ Teri Agins ກ່າວ. "ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບກັບ André in 1977. ຂ້ອຍຫາກໍ່ຈົບຈາກໂຮງຮຽນນັກຂ່າວ. ລາວເປັນບັນນາທິການເອີຣົບຢູ່ WWD, ແລະຂ້ອຍຢູ່ໃນຫ້ອງການ Chicago. ຂ້ອຍຈື່ໄດ້ວ່າເຫັນລາວເປັນເທື່ອທຳອິດ, ແລະຂ້ອຍຈື່ໄດ້ບອກຜູ້ຄົນວ່າລາວເປັນຄົນອັດສະລິຍະແທ້ໆ. ກຳລັງອ່ານໃໝ່ [ໄດ້] ນິທານ, ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ສຽງເປັນ delicious ເປັນທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດໃນຕອນນັ້ນ.
"ລາວໄດ້ຖືກ steeped ໃນວັດທະນະທໍາຂອງຄົນອັບເດດ: ແລະອອກມາດ້ວຍເລື່ອງເຫຼົ່ານີ້ທັງຫມົດກ່ຽວກັບ Saint Laurent, ແລະອື່ນໆ. Andréມີບັນຊີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງແຕ່ຂ້ອຍຄິດວ່າພວກເຂົາໄດ້ໃຫ້ເຂົາຫຼາຍຂອງ tether," Agins ກ່າວ. "ພວກເຂົາບໍ່ມີໃຜເຮັດເລື່ອງເຫຼົ່ານັ້ນ. ເຈົ້າຮູ້ວ່າເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບເລື່ອງລາວແທ້ໆ."
Talley ໄດ້ຮັບການລ້ຽງດູໂດຍແມ່ຕູ້ຂອງລາວໃນ Durham, North Carolina, ສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ຫນ້າຈະເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບຄົນທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນຄົນອັບເດດ: ທີ່ຈະເຕີບໂຕຂຶ້ນ. ລາວເປັນໜຶ່ງໃນບັນນາທິການຄົນຜິວດຳຈຳນວນໜຶ່ງຢູ່ເທິງຫົວກະໂປ່ງສີຂາວຂອງ Vogue, ບ່ອນທີ່ລາວເປັນມືຂວາແລະຄົນຫມັ້ນໃຈຂອງ mercurial ບັນນາທິການຂອງ Vogue ໃນເວລານັ້ນ, Anna Wintour.. ໃນບົດບັນທຶກຂອງລາວ, ໄດ້ "Chiffon Trenches," ລາວ divulged ລາຍລະອຽດຂອງຄວາມສໍາພັນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຂຽນວ່າເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມສໍາພັນຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ກາຍເປັນຄວາມເຄັ່ງຕຶງໃນປີຕໍ່ມາ, ປຶ້ມແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງຂອງ A "ຈົດໝາຍຮັກ" ໄປ Wintour.
ລະຄອນຜູ້ຍິງ, ຖ້າຫາກວ່າເຄີຍມີຫນຶ່ງ, Talley ແມ່ນ imposing 6 ຕີນ 6 ນິ້ວສູງແລະບໍ່ໄດ້ບາງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນຊຸມປີຕໍ່ມາໃນເວລາທີ່ທ່ານໄດ້ເກີດບັນຫາສຸຂະພາບ. "ລາວຢູ່ໃນສຸຂະພາບທີ່ບໍ່ດີ, ດັ່ງທີ່ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຮູ້," Agins ກ່າວ. "ລາວນຸ່ງເສື້ອຄຸມເຫຼົ່ານັ້ນ ເພາະລາວເປັນຄົນໜັກຫຼາຍ. ເຈົ້າສາມາດໄປສະແດງແຟຊັ່ນໄດ້, ແລະລາວຢູ່ໃນລົດເຂັນ, ແລະຂ້ອຍໄດ້ເຫັນລາວເອົາໄມ້ມາໃສ່ລົດຫຼັງຈາກນັ້ນ, ແລະມັນແມ່ນສະເຫມີ SUV."
ນຸ່ງເສື້ອຄຸມສີຂາວທີ່ສະຫງ່າງາມໃນເວລາສົນທະນາກັບ Whoopie Goldberg ຢູ່ພິພິທະພັນສິລະປະຂອງ Metropolitan's Costume Ball ໃນ 2010, Talley ປາກົດຕົວຄືກັບປະໂລຫິດໃຫຍ່, ນັ່ງຢູ່ທົ່ວຈາກລະຄອນຜູ້ຍິງ, ມີຮູບປັ້ນກຣີກ ຫຼື ໂຣມັນໃສ່ເສື້ອຄຸມ ຫລຽວເບິ່ງລາວ.

ອາຈິນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ພົບກັບ Talley ກ່ອນ "ລາວນຸ່ງເສື້ອຫມວກເຫຼົ່ານັ້ນ," ເວົ້າວ່າລາວສະເຫມີເປັນ "dresser ອະນຸລັກຫຼາຍແຕ່ສະເຫມີມີ flair ວ່າ. ລາວຍິ່ງໃຫຍ່ຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ໄດ້ວ່າໄປຫ້ອງການໃນນິວຢອກແລະຄິດ, 'ນັ້ນແມ່ນ André.' ລາວມີຄວາມເມດຕາຕໍ່ຂ້ອຍຫຼາຍແລະເມື່ອລາວຢູ່ໃນປາຣີແລະຂ້ອຍເຮັດວຽກຢູ່ໃນປື້ມຂອງຂ້ອຍ. ນັ້ນແມ່ນເວລາທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງໃຊ້ເວລາກັບລາວ. ລາວພັກຢູ່ທີ່ Ritz. ລາວມີອາພາດເມັນຢູ່ທີ່ Paris Ritz, ແລະ Karl Lagerfeld ໄດ້ຈ່າຍຄ່າມັນ. ຂ້ອຍຮູ້ເພາະວ່າລາວບອກຂ້ອຍ."
ທີ່ໂຮງແຮມ Ritz, Talley ຈະງັບນິ້ວມືຂອງລາວແລະຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີການກວດສອບ, "ໄວ, ໄວ, ໄວ. ເຄື່ອງນຸ່ງທັງໝົດທີ່ລາວມີ. Miuccia Prada ເຮັດໃຫ້ລາວເປັນເສື້ອຍືດສີແດງ. ລາວເປັນຜູ້ຊາຍໃຫຍ່, ສະນັ້ນມັນຈໍາເປັນຕ້ອງມີແຂ້ຫຼາຍ. ລາວຍັງມີຂີ້ໝິ້ນອັນບໍ່ໜ້າເຊື່ອນີ້ທີ່ລາວໃຊ້ນຳມາຕະຫຼອດ. ຂ້ອຍຈື່ລາວເປັນນັກຂ່າວ ແລະຂ້ອຍຄິດວ່າລາວເປັນນັກຂ່າວທີ່ດີແທ້ໆ. Andréຍັງເປັນຄົນຂີ້ຄ້ານຫຼາຍ ແລະນັ້ນແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄວາມລຶກລັບຂອງແຟຊັ່ນ."
ທາລີ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ມີລູກ, ສະຫນັບສະຫນູນນັກອອກແບບໄວຫນຸ່ມແລະຄິດວ່າພວກເຂົາເປັນເດັກນ້ອຍຂອງລາວ, ລ້ຽງດູເຂົາເຈົ້າ. "ເຈົ້າຄິດວ່າ André ເປັນ Mr. ແຖວ Saville, ແຕ່ລາວສະຫນັບສະຫນູນ Puffy ແລະ Sean John.
ລາວໄດ້ໄປວິທະຍາໄລສິລະປະແລະການອອກແບບ Savannah ເມື່ອ Paula Wallace, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ, ແລະປະທານ SCAD, ເຮັດໃຫ້ລາວເປັນຜູ້ຮັກສາ. ນາງໄດ້ຕັ້ງຊື່ລາງວັນຄວາມສໍາເລັດຕະຫຼອດຊີວິດຫຼັງຈາກລາວ, ແລະທັນທີທັນໃດAndréບໍ່ໄດ້ຖືກຜູກມັດກັບ Anna Wintour," Agins ກ່າວ. "ຂ້າພະເຈົ້າຂໍໃຫ້ລາວໄດ້ຮັບການເຊື້ອເຊີນໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າ. ຂ້ອຍຢາກເຫັນອັນນີ້ຢ່າງໃກ້ຊິດ. ນັກສຶກສາໄດ້ gaga ຫຼາຍກວ່າເຂົາ."
ການວັດແທກການດຶງຂອງລາວແມ່ນພະນັກງານຂອງນັກອອກແບບ A-list ທີ່ເດີນທາງໄປ Savannah ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນ Talley ແລະເຫັນລາວໄດ້ຮັບລາງວັນ.. Agins ເວົ້າວ່າ Vera Wang, Oscar de la Renta, Marc Jacobs, ແລະ Tom Ford ໄດ້ເດີນທາງ. "John Galliano ຄວນຈະມາ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດມັນສໍາລັບ André. ນັກຮຽນຮັກລາວ. ມັນເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ດີເລີດສຳລັບລາວເພາະລາວໄດ້ລ້ຽງດູຄົນໜຸ່ມ, ແລະລາວກໍ່ເຮັດ." ໄປສູ່ການສິ້ນສຸດຂອງຊີວິດແລະການເຮັດວຽກຂອງລາວ, ລາວເຮັດວຽກກັບ LaQuan Smith, ຜູ້ອອກແບບສີດໍາຫນຸ່ມທີ່ລາວຊະນະ.
"ມັນເປັນຂໍ້ສັງເກດ pretty. ລາວສາມາດບອກເຈົ້າກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ Marie Antoinette ນຸ່ງແລະຮູ້ທຸກຄໍາສັບພາສາຝຣັ່ງທີ່ມີສໍານຽງທີ່ຖືກກະທົບນັ້ນ.. ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ໂທຫາມັນສໍານຽງ André."
