CALADERRA

TÚUMBENIL


CALADERRA

Calcaterra

t'aano'ob tumen Kate Ambose

U yoochelo'ob ku ts'a'abal tumen CALCATERRA

Moda “jach jaaj” nook'o'ob ku bisik jump'éel sentido inspirado ti' le gracia, yéetel le sofisticación yéetel le t’aan yéetel u muuk’il u ch’a’abal u muuk’o’obe’ ku beeta’al u beeta’al ba’alo’ob ku beetik Daniele Calcaterra. Etiquetado bey juntúul poeta visual, le diseñador’ arquitectónicamente estructurado Ba’ale’ elegante nook’o’ob chúumukil mentik kex jump’éel xook meticuloso ti’ bix yéetel silueta. Kex masculina wa femenina, u estética k'uchul yéetel juntúul absoluta comprensión le simplicidad, original, yéetel refinación. Yaan jump'éel meyaj: tumen le ko’olelo’ob u búukintmo’ob u nook’o’ob u yila’alo’ob jats’uts, sensual, yéetel, notablemente, yéetel juntúul k'a'am sentido u personaje. Misión cumplió.

Síijil ti' Milán ti' 1973, le diseñador entrenado ichil Milán yéetel le Instituto Dudovich bey jump'éel bix ken wokol ichil le industria moda. Ka' ts'o'ok u graduación, Calcaterra diseñó le colecciones xiibo’obo’ yéetel ko’olelo’obo’ ti’ asociación yéetel jejeláas fabricantes nook’ italiana. Lela' ethos láayli' resuena yéetel bix u marca opera bejla'e', meyaj tu tséel le k'iino'oba' jejelas producción utia'al u garantizar calidad ti' le fabricación, méek'ik le élite ti' “Meentik ti' Italia.”

“Intento combinar in visión ti' le sensualidad, diseeño, yéetel le modernidad mientras u mantener jump'éel wich ti' le evolución códigos estéticos – Ma'atech tu'ubsik u k'a'ana'anil le calidad.”

U beeta’al jump’éel diseñador mantats’ ts’o’ok u beetik u ts’íibolta’al Calcaterra tak ka’ach juntúul chan paal. K’a’ajsik u admirando u chiich’ seda-piits’ k’axnak’ trajes u wichkíil yéetel juntúul nuxi’ p’óok rafia adornado yéetel plumas marabou flotante ka’ jo’op’ u ti’ vacaciones ti’ le k’áak’náabo’ ti’ le toscano. “In chiich ka'ach jump'éel ko'olele' jach sofisticada yéetel elegante,” ku tsolik. “Páajtal ti' u ja'abo'ob posteriores, leti'e' tu mantenía le actitud. Ts'o'ok u yilmaj Jayp'éel úuchben cuadros u táankelem, Tin ts'áaj in wóol Mantats' ts'o'ok u encarnado le elegancia. Leti' ts'o'ok sido tal inspiración ti' teen.” Bin ti' le súutuko' u Calcaterra entendía u u objetivo final ka'ach crear xéet ku permiten Amal ko'olele' expresar u bak'paach bix ken a: estilo yéetel moderno.

“In taasik wayak'o'ob – yéetel in wéet k'iin, ba'al xíimbal” ku tsolik. “Ya'ab diseñadores parecen ts'o'ok u tu'ubsik u k meyaj jach u bisik ki'ichpanil, wayak', yéetel encanto ti' le yóok'ol kaaba'. Yéetel ma’ tu páajtal k beetik lelo’ tumen k engañar k ts’ook consumidor.” Calcaterrae’ ma’ tu oksaj óoltik wa ma’alob u k’áatik ti’ máak ka u bo’oto’ob $2,000 utia’al jump’éel camisa poliéster chéen tumen yaan u k’aaba’ jump’éel diseñador ti’ leti’. Leti' crea xéet destinada u durar asab te'elo' ti' jump'éel chéen temporada.

“Tumen ma’ chéen jump’éel ba’al ti’ nook’i’, leti’ jump’éel ba’al ti’ wayak’o’ob – yéetel wa mina’an wayak’o’ob, ma’ tu páajtal a t’anik moda.”

Le diseñador reveló u estudio ti' 2006 yéetel bin nombrado director creativo ti' Piazza Sempión (2009–2012) ti' tuláakal u posesión LVMH, tu'ux tu dirigió le chun tuukulo' artístico utia'al u k'íiwiko' estadounidense. 2014 tu yilaj le visionario establecer u marca k'aaba', ich ka'an, ti' le k'iino' je'el xano' ja'abo', Calcaterra debutó ti' le semana moda Milán, escaparate jump'éel estética u refinación fundamentada ti' le artística italiana.

Leti’ le k’iino’ je’el xano’ auténtico herencia yéetel destreza ma’alob ku personifican le diseñador’ ts’ook yáax k’iino’ 2025 réekopilasion: Yóok'ol kaab, Iik, yéetel k'áak', tu'ux bino'ob capturados movimiento yéetel volumen, ts'a'an ti' le kanp'éel ba'alo'obo', colectivamente envuelto ti' artesanía italiana fina. Formas voluminosas, llamativo tonos monocromo, yéetel adornos ma’ fussy tu ye’esaj u estilos firma Calcaterra. Jump'éel conexión yéetel le naturaleza demostró aparente bey texturas incluyeron granos arena, che'o' corteza, yéetel le luscioness ti' jump'éel oasis desierto. Boonilo'ob Chíikpaj neutral yéetel natural, mientras u siluetas ka'ach gratis yéetel ch'a'abil u péeksik u ti'.

Ts'áaik le abundancia xéet notable, seleccionando jump'éel chéen diseño destacado demostró u desafiante. Jump'éel vestido franjado rojo éek'joch'e'en capas yóok'ol chan pantalones cortos cogió le mirada show-goers, junmúuch' yéetel pantalones ku barrió le lu'umo', jats'uts abrigos sobredimensionados, trajes safari-sentimiento, yéetel chowak, chaquetas boxy yéetel abrigos.

Bey túuno’ ba’ax ku beetik u distintivoil Calcaterra ti’ u industriail bejla’e’? “Kin bin tu paach in visión” letiʼeʼ ku yaʼalik. “Ma’ táan in interesado ti’ je’ela’ tendencias ku Yaan k’iine’ duran chéen siempre yéetel ken jump’éel ola jaatik ti’ le k’áak’náabo’.” Calcaterra reconoce minimalismo refinado yéetel siluetas ku atemporales, junto yéetel le modernidad, sofisticación, yéetel calidad yaantal ti' u vanguardia. “In xéet’o’obe’ ma’ tu beeta’al ti’ jump’éel chéen súutukil—ku ya’ala’al ka’ach u kanáanta’alo’ob te’ armario yéetel u búukintmo’ob ichil ja’abo’obo’.”

Le diseñador ma' táan waye' utia'al u crear fuegos artificiales. U visión jach yóok'ol telas, káalidad, yéetel bix u meyaj yéetelo'ob. Calcaterra u oksaj óoltik wa jach yóok'ol le Buka'aj u ba'al u yu'ubik ba'ax jump'éel nook' ku comunica ti' le tuukula' creativo, yéetel bix utilizar jejeláas materiales utia'al u crear formas distintas. Yaan jump'éel sensibilidad taam utia'al u volúmenes yéetel vanguardista.

Ko’ox tsikbal tu yo’olal inspiración. “Tal u tuláakal tu'ux yaan ki'ichpanil” le italianooʼ ku yaʼalik. jéel bix, leti'e' u tsool bix jump'éel colección bin inspirada ti' le boonilo'ob je' k'éek'eno' ornamentales-verdadero magia ti' le naturaleza. Uláak' ka'ach tumen le boonilo'ob cambiantes ti' le luna yo'osal u fases. Ba'ale' uláak' bin u textura jump'éel edificio concreto ma'alo'ob ka' ja'abo'ob k'iin áspero. “Baʼax maas kʼaʼanaʼaneʼ letiʼe baʼax ku páajtal u kaxtik máak jatsʼuts baʼaloʼob maʼ talamoʼoboʼ. Le ba'ala' jach jump'éel k'a'abéet. Ki'ichpanil jach k'a'abéet.”

Tu yóok'ol tuláakal, Calcaterra u oksaj óoltik wa le ba'al asab k'a'anan, sáamsamal jaʼatskab ken líikʼkecheʼ, jach u t'u'uchpachtik u bejil – tu'ux je'el u páajtal u conducir. “K'a'ana'an u beel u beel, ma’ yaanal máaki’. Jaajil, le utsil elogio ts’o’ok in k’amiko’ leti’ le máaxo’ob ts’o’ok u bino’ob tu paach in meyaj yéetel tu ya’alajten ts’o’ok in p’áatal jach jaaj ti’ in visión, kex jeʼel baʼaxak ka u beet u maasileʼ.” Le ken u k'áata'al ti' yóok'ol Calcaterra’ sáansamal ti' le súutuko' ichil u poderosamente minimalista yéetel ética filosofía moda – “Láayli' táan u taale'.”