Le bejo' piits'

CultureLe piits' bejo' u bejil piits': Hilos u k'a'ajsaja' yéetel modernidad t'aano'ob tumen wíimbala'ob carritos Carr Cortes ti' le EFI Ti' le semana moda Milán, chúumuk le fachadas elegantes ti' najo'ob diseño yéetel le eco cámaras, jump'éel tsikbal asab tranquilo ku desarrolla, juntúule' u …

Katy O’Brian

CultureKaty O’BrianBlazer: Simone Rocha, Faalda: Tibi, Boota'ob: Dior Katy O’Brian: Tak u muuk’il t’aano’ob Stardom tumen u xíimbalil u xíimbalil u xíimbal máak ti’ u k’aaba’ Teneshia Carr Katy O’Brian tak Indianapolis tak Hollywoode’ jump’éel testamento inspirador ti’ le resilienciao’, versatilidad, yéetel le muuk’ ku kaxta’al ti’ u méek’ik máak …

Where Art Meets Endurance

Art Where Art Meets Endurance Words by Teneshia Carr Images Courtesy of Matteo Prandoni/BFA.com Last week at The Rockaway Hotel in Queens, a new kind of Summit took shape: paintbrushes and performance, banners and boldness, goals and gallery walls converged. …

Mito yéetel mármol

Art Myth & MarbleBvlgari, jump'éel nojoch patrono ti' le Torlonia Fondaziión, desvela “Myto & Marble” at the Art Institute of Chicago Words by Kate Ambrose Images Courtesy of Bvlgari In the world of fashion, the past is never just the past—it’s

DEMI SINGLETON

CultureDEMI SINGLETONCoatStella McCartney Demi Singleton Is On The Rise Words by Kerane Marcellus The actress is a sum of her experiences. From her first interactions with the arts—dancing and playing the cello at four years old, singing

Breaking Barriers: The Debut of the Dewdrops

CULTUREBreaking Barriers: The Debut of the Dewdrops Words by Guidelle Desinor Images Courtesy of Erin Baiano and Rachel Neville In the world of ballet, tradition often reigns supreme. Beora, with broken barriers and conventional narratives challenged, Alexandra Hutchinson and India

SAMUEL TI' SABOIA

Yila'al SAMUEL DE SABOIA Ti' le yaakunaj yila'ob t'aano'ob tumen Samuel de Saboia Wa tech tu ch'a'aj yila'ob náach ti' teen, Teneʼ yaan in xuʼulul in chʼaʼik in wiikʼ. Ma’ wa le yaakunaj je’elo’? Le yáax ka'atéen ma' je'el in crear Chuup teen yéetel le chi'ibal ya'ab jaatik puksi'ik'al. …

COMPOY COMPTON

CultureCOMPTON COWOYS Je'el bix u ya'ala'al ti' tumen Compton vaquera Randy Savevy Wíimbala' tumen Rhys Frampton Teene' le sobrino juntúul ko'olele' k'aaba' Mayisha Akbar, máax leti' le fundador jump'éel rancho. Leti'e' káaj jump'éel molayil ka'a ichil 1988 llamado le Compton …