COSIMA

METAMORPHOSIS ISSUE 14COSIMAINTERVIEW BY TENESHIA CARR In the face of the global pandemic, British songstress Cosima embraces her usual hermit mode as it helps her to fulfill her creative pursuits. Within her home and studio walls, she nurses her artistry

CHLOE X HALLE

PIECES OF YOU COVER STORYCHLOE X HALLEWORDS BY SHADAY STEWART If rising R&B duo Chloe x Halle consistently excel at one thing, it’s pairing their silky-smooth vocals with beats that catch you by surprise and lyrics that stay on repeat

Diamante Shea

MUSICShea diamante gota k'áak'o' chéen “Presencia ti' jump'éel Leyenda”Oochel Morgan T Stuart t'aano'ob tumen Zachary Weg Chéen ti' le wi'inal máano', Le cantante leti' ts'íibil ju'uno'obo' u Nueva York leti' k'aayo' Diamante lanzó jump'éel dinamo jump'éel chéen. “Presencia ti' jump'éel Leyenda,” jump'éel himno blues-pop utia'al u individuos transgénero mentik kex …

Kexi' ka Tala

MUSICHope TalaIntroducción tumen Matthew Burgos entrevista tumen le p'aax CarrPhoto Teneshia – Campbell Sofitsi DocheryPlimp cerezas hielo le crema batidora, yéetel u yoot'el felpa oculta le jarabe opaco u nook' sabor papillos yéetel juntúul taamil ch'ujuk irresistible. Ka' jo'op' u le imágenes …

Rudy DeAnda

MUSÍCUDY DE AMAThe esperanza u románticoPhoto p'aax Adrian MongeWords tumen Zachary Weg tak kaambal ti' u traje crujiente, xanab elegante, yéetel t'aan chokoj, Aj paax ti' Chicago, Rudy DeAnda, jach juntúul caballero. Bix u oído ti' u álbum debut radiante ti' le pasado septiembre, …

Deradoro

MUSICDarooroianTi' curador oochel p'aax Sean StoutWords tumen Zachary Weg Le coronavirus trituración yéetel disturbios way yóok'ol kaabe' dominó titulares le ja'aba' máano' Ba'ale' Kaxtik le k'iino' tumen aj-paaxe' basado ti' Los Ángeles, Deradoro, ka'ach juntúul u u utsil, asab álbumes espiritualmente nutritivos. Ti' jump'éel …

Nana Adjoa

MUSICNana AdjaaRaw resurrecciónPhoto tumen Latoya Van Der MeerenWords tumen Zachary Weg Le yila'ob-opop u aj-paaxe' holandés-ghana, Nana Adjoa, u ti'al tuláacal le j tamano'ob yéetel le ba'atelo'ob ti' u kiinil talamo'. Bey u álbum debut sublime, Nukuch hormigas wayak'o'ob, e', …

Arlo Parks

MUSICArlo ParksProdigal Onéfoto tumen Alex KuunisWords tumen Zachary Weg Síijil ti' le amanecer le túumben milenio, veinte ja'abo'ob u Londres aj-paaxe' leti' poeta Arlo Parks ts'o'ok u señalado óol yo'osal u paax género-fustando ya'ab ti' le ba'ax ku beetik u kuxtal moderna: sobrecarga a'alajil t'aan yéetel urbana …

Fum Vipurit

MUSICLover Boy Humble Chúunul t'aano'ob tumen Matthew Burgos Descubriendo le juuch'o' ba'ax juntúule' aspira u maduras bey le yáax paso. Ken ts'o'okok, bucear taam ti' le santuarios ku componen le base ti' tal vocación Chúuns le ejemplo. Le …

Kohinoorgasmo

MUSICKohinoorgásmofoto p'aax: Andrea GraneraWords tumen Abby Fritz Los Ángeles basado ti' artista pop lo-fi Josephine Shetty, k'ajóolta'an je'el bix Kohinoorgasmo, jalk'ab “Ka'ana'an” chúumuk le pandemia COVID-19 ti' le verano. Le k'aayo' ts'o'ok sido ya'ab k'iin ti' le fabricación yéetel jach jump'éel profético …