ချွဲကောလင်း

ပုံ


ချွဲကောလင်း

After Eden: Chuks Collins and the Art of Becoming

Words by Tessa Shaw

Chuks Collins doesn’t introduce himself as a fashion designer. He calls himself an artist, someone for whom clothing is simply one of many languages. အဲဒီ ခွဲခြားမှုက အရေးကြီးတယ်။. It explains why his Spring/Summer 2026 စုခြင်း, Eden Re-Imagined, feels less like a seasonal offering and more like a meditation: on rebirth, on survival, on the long, uneven work of becoming yourself.

Born in Coventry and raised between England and Nigeria, Collins grew up in motion. “My life was very, very different from everybody,” သူကပြောပါတယ်. “I would live three years in England, three years in Nigeria… I hated it. I didn’t have friends, because I had to always change.There were foster parents in England, a strict grandmother in Nigeria, and an early lesson in how unstable a home can be.

အပ်ချုပ်တတ်အောင် သင်ပေးခြင်းဖြင့် သူ့ဘဝလမ်းစဉ်ကို တိတ်တဆိတ် ပြောင်းလဲပေးခဲ့သော ဤနတ်ဘုရားမဖြစ်သည်။. တစ်ဆယ့်နှစ်, သူ့ရဲ့ ပထမဆုံး ဝတ်စုံတွေကို ဖန်တီးခဲ့တယ်။. အနုပညာသည် အောက်ဆီဂျင် လွတ်မြောက်ခြင်း နှစ်မျိုးလုံး ဖြစ်လာခဲ့သည်။. “အနုပညာဆိုတာ ကျွန်တော့်အတွက် အမြဲတမ်း ထုတ်ဖော်ပြသမှုတစ်ခုပါပဲ။, ငယ်ငယ်က ဖြစ်ခဲ့ရတဲ့ ပရမ်းပတာတွေထဲမှာတောင်,” သူကရှင်းပြသည်. မိသားစု ကျိုးစားတဲ့အခါ, အထောက်အထားမေးခွန်းများ, ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်တွင် ဒေါသအလွန်များလာသည်။, သူဆွဲလာတယ်။, အမှောင်ကမ္ဘာများတည်ဆောက်ခြင်း။, ကာတွန်းစကြာဝဠာ, ဇာတ်သိမ်းကို ထိန်းချုပ်နိုင်သည့် အစားထိုးဘဝ.

ငြိမ်သော, ဖက်ရှင်ဆိုတာ သူ့ပတ်ဝန်းကျင်က ဘယ်သူ့ကိုမှ အားပေးတဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း မဟုတ်ဘူးလေ။. “ဒါဟာ လေးစားထိုက်တဲ့ ယောကျ်ားအလုပ်မဟုတ်ခဲ့ပါဘူး။,” သူကပြောပါတယ်. ထို့ကြောင့် သူသည် လက်တွေ့အကျဆုံးနည်းလမ်းဖြင့် အမှားကို ကျော်ဖြတ်ခဲ့သည်။: စာရင်းကိုင်နှင့်ဘဏ္ဍာရေးဘွဲ့ သုံးခု, လူမှုရေးအလုပ်, နှင့် အနုပညာလက်ရာ— လေယာဉ်မှူးလိုင်စင်, ပြီးတော့ နောက်ဆုံးမှာ US ကိုပြောင်းသွားတယ်။. ဖက်ရှင်ကျောင်းနှင့် Fordham တွင် နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး မာစတာဘွဲ့အတွက်, လူငယ်နှင့် စီးပွားရေး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတို့ကို အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။. လမ်းကြောင်းသည် ဘဝပေါင်းများစွာကို လွှမ်းခြုံထားသည့်အတိုင်း ဖတ်သည်။, ဒါပေမယ့် Collins အတွက်, အားလုံးချိတ်ဆက်ပါတယ်။. ဝန်ဆောင်မှု, ဖွဲ့စည်းပုံ, ပျံသန်ခြင်း, ဂရုစိုက်ပါ။, ဖန်တီးမှု; အဝတ်အစားအားလုံးသည် ကုန်ကြမ်းဖြစ်သည်။.

အခု သူ့အလုပ်အကြောင်းပြောရင်, ဘာသာစကားသည် လက်နက်မဲ့စွာ ရင်းနှီးသည်။. ကျောက်ကပ် အစားထိုးကုသမှုဖြင့် သူ့ကို အမေရိကသို့ ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သည်။; ကျန်းမာရေး အကျပ်အတည်း၏ ရှည်လျားသော ပုံစံသည် သူမည်ကဲ့သို့ အရေးတကြီး ဖန်တီးနေသည်ကို ပုံဖော်ထားသည်။. “သေလုမျောပါး အတွေ့အကြုံတွေကို ကျန်းမာရေးနဲ့ ကြုံခဲ့ရတယ်။,” သူကပြောပါတယ်. “လေးနှစ်လောက်ကြာတော့ အားလုံးအဆင်ပြေသွားသလိုပါပဲ။, နောက်နှစ်နှစ်လောက်ဆို ကျွန်တော် တစ်ခုခုကို တိုက်နေတယ်။. ကျွန်တော်ဖန်တီးတဲ့ အပိုင်းတစ်ခုစီဟာ အဲဒီအချိန်မှာ ကျွန်တော် ဘယ်လိုခံစားရတယ်ဆိုတာကို ပြောပြနေတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ခုလိုပါပဲ။”

ထိုရှင်သန်မှုနှင့် မိမိကိုယ်ကို စစ်ဆေးမေးမြန်းခြင်း ခံစားချက်သည် နှလုံးသားတွင် တည်ရှိသည်။ Eden Re-Imagined, New York ရှိ Bryant Park Grill တွင် ရာသီမကုန်မီ ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။. Collins သည် သမ္မာကျမ်းစာဧဒင်ကို ပြစ်ဒဏ်အဖြစ်မဟုတ်ဘဲ အာရုံစူးစိုက်မှု—သတိမရမီနှင့် ပြီးနောက် အခိုက်အတန့်တစ်ခုအဖြစ် ပြန်လည်လုပ်ဆောင်သည်. နိုးထခြင်း၏ တခဏခြင်းမှ မှုတ်သွင်းခြင်း။, စုစည်းမှုမှာ ဧဒင်ကိုဖတ်တယ်။ “ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးသလို မဟုတ်ဘူး။, ဝိညာဏ်၏အစ. လူသားတွေဟာ သူ့ကိုယ်သူ အပြည့်အ၀မြင်ဖို့ ရွေးချယ်တဲ့ အခိုက်အတန့်ပါပဲ။,” ပန်းပု စက်ချုပ်သင်တန်းနှင့်, အရည် drapery, နှင့် ပျော့ပျောင်းသော ကြားနေများနှင့် မြေသားအရောင်မှ အရေးပေါ် အစိမ်းရောင်နှင့် အနီရောင်သို့ ရွေ့လျားသည့် ပျဉ်ချပ်.

“ကျွန်တော့်အတွက်, Eeden ပြန်လည်စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့သည်။ နိုးထပြီးနောက် အခိုက်အတန့်ဖြစ်သည်။, ကျွန်ုပ်တို့၏အလင်းနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏အကျိုးဆက်ကို နားလည်သောအခါ,” ကောလင်းကပြောတယ်။. “အဲဒီ တင်းမာမှုတွေကို ဖမ်းဆုပ်ချင်ခဲ့တယ်။, ဆုတ်ခွာခြင်းထက် ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် ရွေးချယ်ခြင်းမှ ထွက်ပေါ်လာသော ဆိတ်ငြိမ်သောခွန်အား။” ၎င်းသည် သူ့ဘဝ၏ အကျဉ်းချုပ်အဖြစ် နှစ်ဆတိုးနိုင်စေမည့် စကားဖြစ်သည်။. စုဆောင်းမှု၏ ရေရှည်တည်တံ့သော အထည်အလိပ်များနှင့် လက်ချောအသေးစိတ်အချက်အလက်များသည် သတိရှိရှိပြုလုပ်ခြင်းတွင် သူ၏စိတ်ဝင်စားမှုကို တိုးပွားစေသည်။. ငြိမ်သော, စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အားသွင်းမှုသည် ပိုမိုနက်ရှိုင်းသော တစ်နေရာမှ လာသည်။, အသွင်ပြောင်းရန် မတိုက်တွန်းဘဲ နာကျင်မှုကို ရိုမန်တစ်ဆန်အောင် ငြင်းဆန်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။.

Collins သည် အဝတ်အစားအဖြစ် ဖော်ပြသည်။ “ငါတို့ဝတ်ထားတဲ့ ချပ်ဝတ်တန်ဆာ… လူတွေ ငါတို့မှာ ပထမဆုံးမြင်ရတဲ့ အရာ။” သင်က လူမည်းတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ထိပ်တန်းမှာ လူဖြူနဲ့ အမျိုးသားတွေကို ပုံသေသတ်မှတ်ထားတဲ့ စက်မှုလုပ်ငန်းတစ်ခုမှာ ဒီဇိုင်းဆွဲတဲ့အခါ အဲဒီဘောင်က တိကျတဲ့အလေးချိန်ကို ဆောင်ပါတယ်။. “ဖက်ရှင်ကျကျ လူမည်းတစ်ယောက်ဖြစ်ခြင်း။, လူတွေ မျှော်လင့်ချင်တဲ့အရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။,” မှတ်စု. “ကျွန်ုပ်၏အမှတ်တံဆိပ်သည် အနောက်တိုင်းနှင့် အာဖရိကဖက်ရှင်ကြားတွင် တံတားတစ်ခုဖြစ်သည်။. နေရာနှစ်ခုလုံးမှာ ကြီးပြင်းခဲ့တယ်။, ပြီးတော့ အဲဒါတွေက ငါ့ရဲ့စုဆောင်းမှုမှာ ငါထည့်ထားတဲ့အရာတွေမို့ ငါက ဘယ်သူလဲ။”

နယူးယောက်သည် ထိုအမြင်ကို ထက်မြက်စေသည်။. မြို့ကို အရင်ပြောင်းတုန်းက, သူက မြေအောက်ရထားကို မျဉ်းစွန်းတစ်ဖက်မှ အခြားသို့စီးကာ ရပ်ကွက်မှ ရပ်ကွက်သို့ မည်သို့ပုံစံပြောင်းသည်ကို ကြည့်ရှုရန်၊. အင်္ဂလိပ် စက်ချုပ်သင်တန်း, နိုင်ဂျီးရီးယား ပန်းပုထုထည်, Bronx ရင်ကော့သည်။, အလုံးစုံကို စုပ်ယူတော်မူ၏။. “ကျွန်တော့်အဝတ်အစားတွေကို အင်္ဂလိပ်စက်ချုပ်သင်တန်း ယူလာပေးတယ်။, ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ ဒီဇိုင်းများအတွက် အာဖရိကမှ အရောင်များကို ယူဆောင်လာပါသည်။,” သူကပြောပါတယ်. “Ethereal နဲ့ ဗိသုကာပညာရဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့ မျဉ်းကြောင်းတွေကြားမှာ နစ်မြုပ်နေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်... အဲဒီထဲမှာ corset တွေပါတဲ့ အပိုင်းတစ်ခုကို သင်တွေ့မြင်ရပါတယ်, ရွေ့လျားသောအခါ၊, အရည် drapery တစ်ခုလုံးကို မင်းမြင်ရတယ်။” နည်းပညာပိုင်းအရဆိုရင်တော့ ဘာသာစကားက ဖြတ်တောက်ပြီး ဆောက်လုပ်ရေးနဲ့ ပတ်သက်တယ်။, စိတ်ခံစားမှုဘာသာစကားသည် ဂရုစိုက်မှုနှင့်ပတ်သက်သည်။. ကောလင်း’ အလုပ်ကို ပြုစုပျိုးထောင်ပေးသော အမျိုးသမီးများတွင် အမြစ်တွယ်သည်။, သူ့ကိုယုံကြည်ခဲ့တယ်။, သူ့ကို ထားခဲ့သည်။, သူ့အတွက် ပထမဆုံး အပ်ချုပ်စက်ကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။, ပြီးတော့ သူ့ရဲ့ အစောဆုံး အပိုင်းတွေကို ၀တ်ထားတယ်။. “ကျွန်တော်ကတော့ မိန်းကလေးတိုင်းနဲ့ မိန်းကလေးတိုင်းအတွက် ဒီဇိုင်းဆွဲပါတယ်။,” သူကပြောပါတယ်, “သံတမန်ဖြစ်ဖို့ ဆန္ဒရှိသူ, ဆရာဝန်တစ်ဦး, ရှေ့နေတစ်ဦး, ဒါမှမဟုတ် အိမ်ရှင်မတောင် မဟုတ်ဘူး။” အမျိုးသမီးတိုင်းကို မှန်ဘီလူးသုံးလုံးဖြင့် မြင်သည်။: သမီး, ညီမ, အဖော်. “အဲဒါတွေက ငါနေ့စဥ်ဆက်ဆံနေတဲ့ မိန်းမတွေပဲ။. သူတို့ထဲမှာ အမေကိုလည်း တွေ့တယ်။”

ပြေးလမ်းပေါ်မှာ, ၎င်းသည် ဖက်ရှင်၏ ကျဉ်းမြောင်းသော နမူနာအရွယ်အစား စိတ်ကူးယဉ်မှုကို တိတ်တဆိတ် ငြင်းပယ်သည့် ကာရိုက်တာအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုသည်။: ကိုယ်ဝန်ဆောင်မော်ဒယ်များ, ကလေးကို သယ်လာတဲ့ အမျိုးသမီး, အရွယ်အစား နှစ်ခု နှင့် လေးခု နှင့် ပေါင်းသည့် အရွယ်အစား ကိုယ်ထည်များ မျှဝေသည်။. “သင်လုပ်နိုင်တာလေးတွေက အများကြီးအထောက်အကူပြုပါတယ်။,” သူကပြောပါတယ်. “နည်းတယ်မထင်ပါနဲ့။” ကောလင်းအတွက်, မတူကွဲပြားခြင်းသည် မဲဆွယ်စည်းရုံးရေး စကားလုံးမဟုတ်ပါ။; ၎င်းသည် ကျေးဇူးတရား၏ တိုးချဲ့မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။. “အမျိုးသမီးများသည် ကျွန်ုပ်အား တစ်ခုတည်းသာ ချီးမြှောက်ခဲ့သည်။,” သူက ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပဲပြောတယ်။. “ဒါကြောင့် သူတို့ကို ခွန်အားဖြစ်စေပြီး အရွယ် 2 နဲ့ လေးများအတွက်တင်မဟုတ်ဘဲ လှပတဲ့အဝတ်အစားတွေကို ဖန်တီးပါ။, ဒါပေမယ့် တကယ့်အမျိုးသမီးတွေအတွက်တော့ ကျွန်တော်မြင်နေရတာ, ငါ့အတွက် အရမ်းအရေးကြီးတယ်။”

လူမှုတာဝန်ဝတ္တရားတွေ ပြေးလမ်းပေါ်တက်, လွန်း. သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့ အတူတူ, ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာပလက်ဖောင်းများတွင် အာဖရိကဒီဇိုင်နာများကို ချဲ့ထွင်ရန် အာဖရိကဖက်ရှင်ကောင်စီကို ပူးတွဲတည်ထောင်ခဲ့သည်။, ယူဆောင်ပေးနေတာ 7 တရားဝင် New York Fashion Week ပြက္ခဒိန်တွင် အာဖရိကအမှတ်တံဆိပ်များ. Lagos တွင်, အိမ်တွင်းအကြမ်းဖက်မှုမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများကို လေ့ကျင့်ပေးသည့် အကျိုးအမြတ်မယူသော အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော atelier ကို ဖွင့်လှစ်ထားသည်။, သူ့အမေရဲ့ သမိုင်းကြောင်းကို ဂုဏ်ပြုတယ်။. ပုံစံများကို နယူးယောက်တွင် ရေးဆွဲထားသည်။, ထို့နောက် နိုင်ဂျီးရီးယားသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။, တိုးပွားလာသော လက်မှုပညာရှင်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့သည် အားကိုးရာလက်ရာအပိုင်းအစများကို ထုတ်ယူပြီး အမှတ်တံဆိပ်၏ ထောက်ပံ့မှုကွင်းဆက်ကို အိမ်သို့ပြန်လည်ရောက်ရှိစေမည့် ပုံနှိပ်စက်ဖြင့် ပုံနှိပ်ထားသည့်ပုံပေါ်သည်။.

ဒါတွေအားလုံးပါပဲ။, ကျန်းမာရေးတိုက်ပွဲများ, လူစုလူဝေးလှုပ်ရှားမှု, စည်းရုံးရေး, ဝိညာဉ်ရေးရာမေးခွန်းများ, ဖက်ရှင်ကို ဝန်ဆောင်မှုအဖြစ် သူ့အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်တွင် ထည့်သွင်းဖော်ပြသည်။. “အချိန်တိုင်း တစ်ခုခုကို ပေါင်းစည်းနိုင်ပါစေ။, တစ်ခုခုကို အသက်ဝင်စေတယ်။, ငါ့ကိုအများကြီးပေးတယ်။,” သူကပြောပါတယ်. “ပိုမြင့်တဲ့ ပျော်ရွှင်မှုအဆင့်က တစ်စုံတစ်ယောက်က အဲဒါကို တပ်ဆင်လိုက်တဲ့အခါ… သူတို့ကို မြင်လိုက်တာနဲ့ ငါ့ရဲ့ ဖန်တီးမှုကနေ ခွန်အားတွေ ခံစားရတယ်။, ဒါဟာ ငါ့အတွက် ပျော်ရွှင်စရာပါပဲ။. တစ်နေကုန်, လူတွေကို ဝန်ဆောင်မှုပေးဖို့ ကျွန်တော့်ရဲ့ တောင်းဆိုချက်ပါ။”

ရှေ့ကိုကြည့်, Collins က ဂေဟစနစ်တစ်ခုလို တွေးနေတယ်။, တံဆိပ်တစ်ခုမျှသာမဟုတ်ပါ။. ဗျူဟာတစ်ခုပြီးရင် rebrand လုပ်ပါ။, သူ့ရဲ့ပန်းတိုင်တွေက ရှင်းပါတယ်။: ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိဖြင့် အမှတ်တံဆိပ်အသိအမြင်နှင့် အတိုင်းအတာကို တည်ဆောက်ရန်. အပေြာင်း Eden Re-Imagined စုဆောင်းမှုတွင် ပန်းသီးသားရေဖြင့် Eden Bag ကို မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။, ဆက်စပ်ပစ္စည်းများထဲသို့ ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ တွန်းပို့မှုကို အချက်ပြခြင်း။. အိမ်မှာ လိုင်းရှိတယ်။, မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းတွင် သတို့သမီးနှင့် အိတ်များ, Berkeley ကောလိပ်တွင် သူနေထိုင်ပြီးနောက် အမြဲတမ်းနယူးယောက်နေရာအတွက် စီစဉ်နေသည်။, အင်္ဂလန်တွင် အသစ်ပြန်လည်ရောက်ရှိခဲ့သည်။, Lagos တွင် ထုတ်လုပ်မှုကို တိုးချဲ့ခဲ့သည်။. လာမယ့်စီးရီးအတွက် ဝတ်စုံတွေနဲ့ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်နေပါတယ်။, Pan-African ဖက်ရှင်နှင့် အစားအသောက်ကုန်စည်ပြပွဲကို ဖော်ဆောင်လျက်ရှိသည်။, တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် စာသင်ဖို့ ပြန်လာဖို့ စိတ်ကူးနေတယ်။. “ငါအကုန်မသိဘူး။,” သူကပြောပါတယ်. “ငါက တစ်သက်လုံး ကျောင်းသားပါ။”

Collins လက်ထဲမှာ, ဧဒင်သည် ပျောက်ဆုံးသွားသော ပရဒိသုမဟုတ်သော်လည်း ပြန်လည်သိမ်းယူနိုင်သော အစပျိုးဖြစ်သည်။. ဗဟုသုတပိုရှိတဲ့ နေရာတစ်ခုပါ။, အမာရွတ်ပိုများသည်။, ပိုတာဝန်ရှိတယ်။, ကျေးဇူးတော်အသစ်. အဝတ်အစားများသည် ထိုဇာတ်လမ်းကို ပေါ့ပေါ့ပါးပါး သယ်ဆောင်သွားကြသည်။: အသက်ရှုလို ရွေ့လျားနေသော ဘက်လိုက်-ဖြတ်ဝတ်စုံ, ဗိသုကာပညာ၏ကျောရိုးဖြင့်စက်ချုပ်ခြင်း။, နူးညံ့သိမ်မွေ့မှုခံစားရသော ချပ်ဝတ်တန်ဆာ. ၎င်းတို့သည် တစ်ခုခုကို ဖြတ်သန်းပြီး ထွက်ခွာရန် ရွေးချယ်ဆဲ အမျိုးသမီးများအတွက် တည်ဆောက်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။, အပြည့်အဝနိုး, ကမ္ဘာသို့.