ლუო იანგი “გოგოები”

იმოგენ კლარკის მიერ

ცოტა ხნის წინ შევიდა BBC-ში 100 ქალთა სია მსოფლიოში ყველაზე გავლენიანი ქალების სიაში, ჩინელი ფოტოგრაფის ლუო იანგის 10 წლიანი რეტროსპექტივა გვგანაწყენდა მთვარის ჭუკი გაიხსნა გასულ კვირას. "GIRLS" ასახავს მძლავრი სილამაზის ინტიმურ პორტრეტებს, რომელიც დევს მის თითოეულ სუბიექტში და ასევე მოქმედებს, როგორც გამოჩენილი ქალურობის გამოკვლევა თანამედროვე ჩინეთში.. ეს მძლავრი ფოტო სერიის ნახვა შესაძლებელია როგორც ინსტალაცია RDX Offsite-ზე და როგორც გალერეის გამოფენა Woofpack-ში ბანგკოკში..

თქვენმა ფოტოსერიამ "GIRLS" მიგიყვანათ, რომ მოხვდით BBC-ში 100 ქალთა სია. რამ გამოიწვია თქვენი ინტერესი ამ სერიის გადაღებით?
ლ: ეს დაიწყო ჩემი სურვილით გამომეხატა და გამომეკვლია საკუთარი დაბნეულობა და მარტოობა მოზარდობის ასაკში. მაგრამ მოგვიანებით მივხვდი, რომ ჩემს ირგვლივ ბევრი ადამიანი იზიარებს იგივე გრძნობებსა და პრობლემებს, და გადავწყვიტე მათი გადაღებაც. საერთოდ, დიდ სერიად იქცევა.

რას ნიშნავს შენთვის ქალურობა?
ლ: ეს არის როგორც დაუცველობა, ასევე გამძლეობა ქალებში.

როგორ ფიქრობთ, როგორ იმოქმედა ჩინეთმა და მისმა კულტურამ თქვენს სურათებში დაფიქსირებულ ქალურობაზე??
ლ: ნამდვილად ვერ ვიტყვი "გავლენას". გოგოები, რომლებსაც მე გადაღება, ჩინური კულტურის ნაწილია, და ეს სურათები ასახავს მათ ცოცხალ მდგომარეობას, გაუგებრობები, და პრობლემები, რომლებიც ასევე არიან სახელმწიფოები, გაუგებრობები, და საზოგადოების პრობლემები. როგორც ოჯახისა და საზოგადოების მხრიდან ზეწოლას ვაწყდებით, და ტრადიციული კულტურის შეზღუდვები. ასე რომ, ჩემი გოგონების ფოტოები ცდილობენ წარმოაჩინონ ადამიანების დაბნეულობა და დაპირისპირება ამ პრობლემების წინაშე.

როგორ ფიქრობთ, როგორ იმოქმედა თქვენს ცხოვრებაში ქალების სუბიექტებად გამოყენებამ ფოტოების გავლენაზე?
ლ: ჩემი პირველი საგნები ძირითადად ჩემი მეგობრები არიან, ისინი ჩემი ცხოვრების ნაწილია. მათი ცვლილებების ჩაწერა ჩემთვის ძალიან მნიშვნელოვანია, და ეს კონფიდენციალურობა გვაადვილებს მოდუნებას და წარმოვაჩინოთ ჩვენი ნამდვილი საკუთარი თავი.