Luo Yang “Chicas”

Art & culture


Luo Yang

CHICAS



Ya Imogen Clark

Recientemente incluido ja ar BBC 100 Ar Nthuts'i ya 'be̲hñä ya 'be̲hñä mäs influyentes jar ximha̲i, Retrospectiva 10 ar je̲ya ar fotógrafo chino Luo Yang hneresentido ya Moonduckling Inaugurado ar su̲mänä bi thogi. 'GIRLS' presenta retratos íntimos ar poderosa belleza o mbo kadu 'na yá sujetos ne 'nehe da mats'i nu'u komongu 'nar nt'ot'e nthogi feminidad hingi t'ot'e mbo jar Ntxinä ja xí 'ño.. Xí poderosa serie fotografías ar tsa̲ da ga komongu 'nar instalación RDX Offsite ne komongu 'nar exposición galería jar Woofpack jar Bangkok.

Ir serie fotográfica 'GIRLS' gi xi catapultado jar da incluida jar ar BBC 100 Ar Nthuts'i ya 'be̲hñä. Nä'ä despertó ir 'befi jar 'yo̲t'e nuna ar serie?
L: Comenzó ko ma hne xingu ne explorar 'nar nt'ot'ise̲ ma confusión ne soledad ja ar adolescencia.. Pe mäs xti nde di di nu nä'ä muchas personas ja ma alrededor comparten xkagentho ya sentimientos ne ya hñäki., ne decidí fotografiar ya 'nehe. Nu'bu̲ da, Ar bi pa̲ti ja 'nar Nar dätä hño serie.

¿Temu̲ ir bo̲ni ar feminidad pa nu'i??
L: Ar tanto ar vulnerabilidad nu'u̲ tenacidad mbo ja ya 'be̲hñä.

¿Tema crees ke Ntxinä ne ár jár 'mui xi influido jar feminidad capturada ir imágenes??
L: Realmente Hindi tsa̲ ga mä "influencia". Ya chicas jar nu'u da fotografío ya xeni jár 'mui china, Ne esas imágenes reflejan yá Dähnini nzaki, Confusions, ne hñäki, ya 'nehe ya Dähnini, Confusions, ne ar hñäki jar 'mu̲i. Komongu ga enfrentáramos ar presión ar mengu ne jar 'mu̲i, ne ya limitaciones jár 'mui pa mahä'mu̲. Nja'bu da ya fotos ma t'ixu gi 'bu̲hu̲ pa ndi bädi 'ñuse̲ ya confusiones ne ya confrontaciones ya jä'i nu'bu̲ enfrentan jar nuya ya hñäki..

¿Tema crees da njapu'befi ya 'be̲hñä ja ir nzaki komongu sujetos xi influido jar impacto ya fotos??
L: Ma primeros mfeni ya da su mayoría ma mpädi, ya komongu 'nar xe̲ni ja ma nzaki. Registrar yá cambios ir bo̲ni xingu pa Ngekagi, Ne xí privacidad ga Jaki mäs fáciles relajar ne 'ñuse̲ nuestro verdadero Nuga̲..

Ya fotos muestran confianza, amar, ne vulnerabilidad: ¿Honja crees ke ir fotos reflejan jar ximha̲i ar pa'bya??
L: Fotografío chicas contemporáneas, Ya reflejo mäs xi jar ximha̲i contemporáneo. Ntxinä ge 'nar xe̲ni ximha̲i jar rápido nte, ne ar kadu̲ 'nar pa mäs abierto. Ya conflictos ne cambios da ocurrieron Nxoge ar tse̲ yá mpa̲ti ja ya 'mui 'nehe ar reflejan ja ya jä'i..

¿Xki 'nar hilo conductor da unía ya 'be̲hñä ar serie?, aparte de da representaciones ya 'be̲hñä chinas modernas?
L: Ma sujetos nzäm'bu̲ da chicas nä'ä dá tini sinceras, independientes ne pe̲ts'i yá 'befi. Wa ga̲tho pe̲ts'i confusiones similares..

Ya fotos xi mä ya xki nzaki ja ir chicas, ¿Ter 'me'ä 'nar xka nä'ä di ne ga ke ar observador ar hñäts'u̲wi ko nu'u??
L: Di to̲'mi ke ar lleven ko hä ar comodidad ne ar sensación ar 'bu̲i xi conmovidos..

Mäs ungumfädi dige 'CHICAS'

GA̲THO
ARTE
JÁR 'MUI