Магда Бутламым

Ӱдырамашым скульптур ынде .

мут-влак Нина Кальдерын .

Магда Бутрим нигунамат тиде татлан ​​ыштен огыл-тудо ӱдырамаш-влаклан дизайн, тудым формо .. Тренд цикл-влакын писылыкышт дене куснышо отрасльыште да алгоритм-влакым вашталтыме, тудын пашаже ойырлен шога ., рӱдаҥше чувственный шып, тудо вашкыл деч отказым пуа. Тудын тӱнялан шонкалымаш уло .: кид дене ыштыме роза криволинейный ., драпированный шелкын напряженийже, лак-влакын шыргыжмышт раш келыштарыме плечо дене .. Кажне лаштыкыште илыш артефакт гай чучеш, пӱтынек илат ., илыш, кушто кучем умбакыже шуйна ., эмоций, да кумдан личный.

Польшышто шочын да кызыт кызытсе ӱдырамашлыкын тӱнямбал йылмыжым рашемдыше, Бутрим чоҥымо бренд, тудо тыгак интимный, кузе тудо архитектур .. Тудын дизайнже нумалыт дуальность ӱдырамаш, тудо умыло, йошкар да нелылыкым умылен огыл, кузе противоречий но координат семын-кок точко, картыште эмоциональный мланде ӱдырамаш кажне кечын гоч куснен .. Тудо вургемым портретист семын лишемеш .: кӧргӧ илышлан тӱткӧ ., шып деклараций-влак, тонкий бунтовщик ойырен налме годым моторлыкым шке условийыште .. Мо тудым ойырен налме гына огыл кидпаша — гынат, тудын кид дене ыштыме чек-влаклан ӱшанле улмыжлан кӧра духовный-тиде йӧн дене тудо инстинкт луктын колташ торешланен .. Магда Буттрим’ универыште ӱдырамаш-влак формо, нунын шке улмыштым оза ., кӧ романтика деч посна шке ӱмбакыже налын, властьым кудалтыме деч посна ., кӧ умыло, мо уязвимость да нерв ик силуэтыште пырля илен кертеш .. Кузе тудо у главашке кумдаҥмаш да влиянийыш пура ., Бутремым кызытат икгай кӧргӧ северный шӱдыр дене виктарат: чынлык дене одержимость да ӱшанымаш, вургемым кучен кертеш эмоций йӧн дене ӱпым .. Спектакль дене одержимый тӱняште ., тудо иктаж-мом утларак чытыше темлена, кӧргӧ ончаш ӱжмаш ., келгын шижаш тряться в трудно ., а ненаписанный шонымаш дене чияш ..

Тендан пашада структурированный чувственность да неле романтика коклаште напряженийым нумалыт .. У коллекцийым тӱҥалме годым, мо эмоций ландшафт але кӧргӧ атмосфера те дизайн гыч .?

Мый эре инстинкт гыч тӱҥалам ., уш-акыл огыл. Тиде нигунамат кумыл плёнкым чоҥымо нерген огыл – тудо шижмашым налме нерген ., икмыняр напряжений эфирыште .. Южгунам уремыште эртыше тат., шарнымаш, кафеште ӱдырамашын койышыжо, мо Варшаваште, Париж, але Нью-Йорк. Мый дуальность деке шӱмаҥынам .: ныжылгылык, кудо вийым нумалеш ., да структур, тудо эше шӱлалтен ..

Тендан йӧн дене ремесло чӱчкыдын шижеш архитектур ., гай универым чоҥаш огыл, а вагоным чумыраш огыл .. Кузе те архитектурым рашемдаш силуэт .?

Мыйын верч, силуэтым чоҥымо огыл – скульптурым ыштыме. Тудо кап йыр эмоцийым рамке дене рамым ышта ., южгунамже пӱсӧ, южгунам жидкость, но эре шонен лукмо. Мый тудым кучаш шонем, шарнымаш семын шижаш але заявленийым те чиен кертыда.

Поляк наследий да кызытсе ӱдырамашлык тендан пашаште тонкий йӧн дене вашпижмаш. Тендан тӱвыра фонышто могай элемент-влак тендан ойырен налме тӱсым эше тӱс дене влиянийым ыштен ., текстура, але формо?

Мыйын верч, Поляк наследий чыла контраст нерген .: шыгыр телым и ломкий кружева ., брутальный бетон да ӱдырамаш-влак, фантазийым да стиль дене чиен .. Тиде напряжений мыйын палитраште ила – кумда ужар, чернила дене чернила, ныжыл сельдьыште да текстурлаште гай крючок ., кружева, да мемнан тӱвыраште тыге кумдан шыҥдаралтше ургымо. Мый ом цитироватлымаш фольклор буквально .. Мый тиде славян код-влакым кызытсе формыш кусаренам, мутлан, раш плечо ., скульптурный пальто ., вуйсавырныш, чыла, мо шижеш, ӱдырамаш-влаклан кӱлешан таче ..

Те’ ӱдырамаш-влак деч ончыч ойлен, ӱдырамаш-влак чыла кумылаҥдаш манын, те ыштеда .. Кузе тендан умылымашда ӱдырамашлык-да кӧ те дизайн-кодештарыме семын тендан бренд кушкын .?

Кузе бренд кушкын ., Мый’ ӱдырамашлык нигунамат ик историйым нигунамат умылен огыл, но шуко. Таче мый тӱрлӧ ийготан ӱдырамаш-влаклан дизайным ыштенам ., тӱрлӧ олаште ., тӱрлӧ фон гыч, кӧ чыланат шке муза лияш шонат. Кузе мый шке брендыште ойлем’ манифест ., “Мый нуным рашемдаш ом шоно”.

Мый нунылан вийым кучен кертше иктаж-мом пуаш шонем ., нунын чулымлыкышт, да нунын уязвимостьышт ик жапыште.

Тендан лаштык-влак ныжылгылык уло, тудо нигунамат шке четлыкыш ок йомдаре .. Кузе те шке дизайн кӧргыштӧ уязвимость да куатым баланслаш .?

Мыйын верч, ныжылгылык ден кучем ваштарешла огыл . – нуно пырля улыт .. Мый чӱчкыдын иктаж-могай тендер гыч тӱҥалын, гай жидкость ткань ., яра пӧртылташ ., але роза деталь ., да тудым рашлык дене анкер .: раш линий, лӱддымӧ пропорцийыште ., иктаж-могай койыш. Кузе банальный, кузе тудо йоҥга, Мый чынжымак ӱшанем, чын лаштык ӱдырамаш шке лӱдыкшыдымылыкшым ончыкташ пуэн кертеш да эше шке шижым пӱтынек контрольышто ..

Шуко дизайнер-влак муза нерген ойлат ., но тендан вургемда идеализироватлыме цифр-влак деч илыше эмоцийым утларак ончыкта, коеш. Могай шижмаш ., жест, але илышыште лийше тат-влак эн чӱчкыдын тендан дизайн импульсым виктарат .?

Мый’ м одержимый дене нунын коклаште тат-влак .: пальтожым келыштарен , ӱдырамаш ., кафе ӱстел ӱмбалне тайнышт ., машина гыч лектын ошкылеш ., да тудын курткожым изиш тыгыдемдаш .. Тиде ӱшаным да кокытеланымашын мешакше, вий да шекланыза, мо мыйым ӧрыктара. Тиде изирак, несовершенный жест-влак улыт, мыланем, могай чын муза коеш ..

Магда Буттрим ӱдырамаш шкежым жап деч посна да ойыртемалтше кызытсе жапыште шижеш. Кузе те тиде дуальность ностальгия але тенденций деч посна дуальность арален кодаш .?

Мый’м кумылаҥден огыл вургемым, ик сезон кычкырен, а вара шке шижым йоҥылыш .. Мый эре шке дечем йодам, ӱдырамаш тиде лаштыкыште ий гыч ынде шкежым пален налеш мо. Жап деч посна кодшо-влак рез да эмоций дене честность гыч толыныт ., а кызытсе могыржо таче ӱдырамаш-влакын кузе илымыштлан вашешташ тӱҥалеш – нунын ритм, шке олашт, нунын сложностьышт.

Тендан пашада чӱчкыдын кид дене ыштыме деталь да ремесленник техникым пуртымо .. Мом ышта “местный” тыланда писылыкым жапыште ончыкта ., цифровой влияний, да массовый производство .?

Мыйын верч, ремесло жап наре 2018 ий наре ., тӱкнымешке, да ответственность. Тиде ремесленник-влак дене чак пашам ыштымым ончыкта ., шке шинчымашыштым формым формироватлаш пуэн ., да изирак «недвижимостьым» приниматлымаш, кудыжо иктаж-мом илыше шижмашым луктеш. Цифровой тӱня писын да лапка .; ремесло пуа келгыт . – it’s what ost awere keep a piep, свиткыште веле огыл ..

Кажне сборник глава гын ., могай историйым те шижыда, те шке капда мучко пашам ыштен ., да могай главаште те ынде пурен улыда?

Мый палем, тудо тыге йоҥга, мый шке угыч ыштен куча ., но келшен толшо мыйын мантра .. Мый чынжымак ӱшанем, мый’ ӱдырамаш нерген ик кужу историйым возен тунемме шке муза лияш тунеммаш – вийым да чулымлыкым шыҥдараш ., романтике да чынлык, чыланат иканаште. Эртыше глава-влак кодын рашемдыме нерген лийын .; ынде мый’ утларак инстинкативный ., личный этап, кушто мый шкеже пашаште лӱддымӧ да лӱдыкшыдымӧ лияш эрыкым пуэм . – тудо шагалрак шижеш, ӱдырамашын илышыжым сӧрастараш да утларак шке кӧргӧ тӱняшке ӱжмӧ гай.

Кузе те шонеда, ончыкылыкшо нерген тендан бренд ., могай йодыш-влак те шке творческий але философий деч йодыда, кудым тый икымше гана тӱҥалме годым йодын отыл?

Ынде мый шкеже шагалрак йодам: «Кузе мый кушкынам?” да утларак “кузе мый честный кодеш, кунам ме кушкына.” Кузе бренд кумдаҥеш ӧрдыжтӧ онлайн да партнерна-влак кевытлаште ., да ме 2019 ийыште гигантский проектым почаш ямдылалтына. 2026, Мый шижам, эше кугу ответственностьым аралаш интимность ., кидпаша, да эмоций шӱм-чоныштыжо мом ме ыштена .. Сай, Мый’ кумылаҥден, кузе ӱдырамаш-влакым чиен тӱрлӧ жапыште кече гоч ., нунын илышыштын тӱрлӧ йыжыҥже ., деч посна, пеш ойыртемалтше шонымашым луктын, тиде корным тӱҥалын ..