Magda Butryom

Te hi'oraa i te Feminine I teie nei

te mau parau a Nina Ta'e

Aita roa'tu o Magda Butrym i papa'i no taua taime ra—te mau opuaraa no te mau vahine o te faahoho'a ra i te reira. I roto i te hoê taiete e haere ra i nia i te vitiviti o te mau huriraa tauihaa e te mau algorithms, ta ' na ohipa i te, ua akauhia i roto i te hoê mǎrû maamaa o te patoi i te vitiviti. Te vai ra te hoê hepohepo rahi no to'na ao: te pi'o o te hoê rose, te hepohepo rahi, te muhumuhu o te reo i roto i te hoê tapono tei î roa. E au te mau hu'ahu'a atoa i te hoê huru oraraa o te hoê oraraa, te hoê oraraa i reira te mana e faataahia ai, Moehāhā, e te here-rahi.

Ua fanauhia oia i Polonia e i teie nei, te hoê reo na te ao nei no te mau vahine no teie tau, Ua hamani o Butrym i te hoê tapao o te taa ê roa mai te peu e e taata papa'i hoho'a te reira. Te faaite nei ta'na mau opuaraa i te piti o te hoê vahine o te ite i te mǎrû e te ino, eiaha râ mai te mau fifi, tera râ, ei mau ti'a—e piti tuhaa o te hoho'a i te mau vahine i te mau mahana atoa ia haere i te mau mahana atoa. Te haere nei oia e rave i te mau ahu mai te hoê taata faata'i hoho'a: Te oraraa i roto i te ora, te mau faaararaa mamû, te orureraa hau no te ma'iti i te nehenehe i ni'a i te mau parau a te hoê taata. E ere te ohipa rima î i te ohipa noa—noa ' tu to ' na hinaaro i te horoa i te mau otia i te pae varua—o te huru ïa o to ' na patoiraa i te faaino i te mana'o. Te mau vahine tei farii i to ratou vairaa mai, o te ao nei ïa, o te farii nei i te here ore ma te titau ore i te mana, o te ite e e nehenehe te vai - maitai - raa e te aau e au i roto i te hoê noa vahi. A tomo ai oia i roto i te hoê pene apî e te mana, E aratai - noa - hia â te Bryrym e te hoê â fetia no te pae apatoerau: te hoê mana'o i roto i te parau mau e te hoê tiaturiraa e e nehenehe te ahu e tapea i te mana'o i te huru o te iri. I roto i te hoê ao tei î i te ha'utiraa, ua horo'a oia i te hoê mea fifi a'e, te hoê titau-manihini-raa no te hi'o, no te ite hohonu, e no te ahu ma te mana'o hape.

E faatupu ta outou ohipa i te hoê arepurepuraa i rotopu i te huru e te here e te here. Ia haamata ana'e outou i te hoê taiete apî, eaha te fenua i te pae feruriraa e aore râ, te huru o roto o ta outou e opua ra?

E haamata tamau noa vau i te faaea, e ere no te mea. Aita roa'tu te reira i ni'a i te hamaniraa i te hoê tapura ereere – no ni'a i te imiraa i te hoê mana'o, te hoê aimârôraa i nia i te reva. I te tahi mau taime, o te hoê ïa taime faahiahia mau i nia i te purumu, e mā'iti, Te hoê ahu a te hoê vahine i roto i te hoê fare tamaaraa, i Warsaw anei, fa'aea; Tāvana, New York. Ua anaanatae vau i te piti o te taime: Te mǎrû o te puai o te faatupu i te puai, e te hamaniraa i te aho e te hutiraa aho.

E pinepine to outou huru no te hamani i te ohipa rima î i te mau mea atoa, mai te paturaa i te hoê ao nei maoti râ i te haaputuputu i te mau ahu. Nahea to outou faataaraa i te hoê fare o te hoê silhouette?

No te aha, Aita te hoê silhouette e patuhia ra - ua hamanihia te reira. E faataa te reira i te mau mana'o i nia i te tino, I te tahi mau taime, I te tahi mau taime, e ere râ i te mea huru. Te hinaaro nei au e, no te ite i te hoê haamana'oraa aore ra te hoê parau ta outou e nehenehe e oomo.

Te faufaa tumu Polonia e te mau vahine i teie tau i roto i ta outou ohipa i roto i te mau rave'a maamaa. Eaha te mau tuhaa o to outou huru tupuraa e ohipa noa ra i ni'a i ta outou mau ma'itiraa i roto i te tae, Tauturu', maita'i; Pōpō?

No te aha, Te auraa o te faufaa ai'a Polonia, o te mau taa-ê-raa ïa: te mau tau toetoe ino e te vahi toetoe, Te mau vahine iino e te mau vahine o te ahu ra i te feruriraa e te huru. Te ora ra taua arepurepuraa ra i roto i to ' u; – Te mau hu'a, i roto, Te mau i'oa mǎrû e te mau papa'iraa mai te crochet, Pūrere, e te raveraa i te mau mea o tei niuhia i nia i te huru hohonu i roto i to tatou ahu. Aita vau e faahiti ra i te parau mau. Ua huri vau i taua mau codes i roto i te mau hoho'a no teie tau mai te hoê tapono puai, te hoê ahu, te hoê upoo, E mea faufaa roa te reira no te mau vahine i teie mahana.

Ua parau outou i mua i te mau vahine o te faaûru nei i te mau mea atoa ta outou e hamani. Nahea to outou iteraa i te ti'araa o te mau vahine—e te feia o ta outou e hamani—tei rahi a tupu ai to outou tapa'o?

A tupu ai te tapao, Ua ite atoa vau e, e ere roa'tu te mau vahine i te hoê aamu, rahi; rave râ. I teie mahana, te papa'i nei au no te mau vahine o te mau matahiti e rave rahi, i roto i te mau oire taa ê, mai te mau huru, te hinaaro nei ratou paatoa ia riro ei ratou iho. Mai ta'u e parau nei i roto i to'u tapa'o, “Aita vau e hinaaro e faaite i te reira”.

Te hinaaro nei au e horo'a ia ratou i te hoê mea o te nehenehe e tape'a i to ratou puai, to ratou mana'o, e to ratou aravihi i te hoê â taime.

Te vai ra te hoê mǎrû i roto i ta outou mau hu'ahu'a o te ore e ere i te hiti. Nahea outou ia faaafaro i te ereraa e te mana i roto i ta outou mau opuaraa?

No te aha, E ere te mǎrû e te mana i te mea taa ê – No. E mea pinepine vau i te haamata i te hoê mea, Mai te hoê hu'ahu'a, e ho'i, aore ', e te tape'araa i te reira e te maramarama: ha'api'ira'a, te hoê faito mǎta'iti, te hoê mana'o. Mai te mea ra e, e mea huru ê te reira, Te ti'aturi nei au e, e nehenehe te tuhaa ti'a e faati'a i te hoê vahine ia faaite i to'na paruparu e e ite tamau noa i te mana.

E rave rahi feia papai hoho'a o te faaite nei i te mau mea, tera râ, e au ra e te faaite ra to outou ahu i te mau mana'o i ora mai hau atu i te mau hoho'a tano. Eaha te mau mana'o, fa'ahouhia, e aore râ, te mau taime mau i roto i te oraraa o te taata, e faatupu ïa i ta outou mau fifi i te pae no te paturaa?

Te anaanatae nei au i te mau taime i muri iho: te hoê vahine o te taui i to ' na ahu, te faatumuraa i ni'a i te hoê airaa maa, Te tahi atu mau taahiraa no te haere i rapae i te hoê pereoo, e te hutiraa mai i to'na ahu. Te reira ïa te anoiraa o te ti'aturiraa e te feaa, te puai e te feaa e te anaanatae nei au. teie mau mea na'ina, Te mau hu'ahu'a, vai, e aha te huru.

Te mana'o nei te vahine Magda Butrym i te hoê â taime e te taa ê i teie tau. Nahea to outou tape'araa i te reira, e te vai ra anei te reira ma te ore e faatumu i ni'a i te hoê nostalgia aore ra te huru?

Aita vau e anaanatae ra i te ahu o te tuô i te hoê tau e i muri iho e mana'o hape vau. E uiui noa vau ia ' u iho e e ite noa â anei te hoê vahine ia ' na i roto i teie tuhaa matahiti. No roto mai te ereraa i te taime i te parau-ti'a e te mau mana'o, mai te pahonoraa i te huru oraraa o te mau vahine i teie mahana, mai te pahonoraa ïa i te huru oraraa – to ratou mana'o, to ratou mau oire, to ratou mana'o.

E pinepine ta outou ohipa i te faaô atu i te mau haamaramaramaraa no nia i te rima e te mau rave'a haaparareraa. Eaha te auraa no te “ohipa” i roto i te hoê tau vitiviti, māra'o, Ati'i?

No te aha, āmui, tā'uru, e. To'na auraa ra, te rave amui nei te reira i te ohipa e te mau tao'a tahi, te vaiihoraa i to ratou ite ia tata'i i te tuhaa, e te fariiraa i te mau " tauiraa " iti o te faatupu i te hoê mea. E mea vitiviti e e mea papû roa te ao mamati; E horo'a hohonu te ohipa rima i te mea – o te reira ïa te mea e faariro i te hoê vahine ei mea e hinaaro e tape'a i te hoê tuhaa, eiaha mai te au i te reira i roto i te hoê buka.

Mai te mea e, o te hoê ïa pene, eaha ta outou e mana'o nei e, te papa'i nei outou i roto i to outou tino, e eaha te pene??

Ua ite au e, mai te mea ra e, te faahiti noa ra vau ia'u iho, e ere râ to ' u mantra. Te ti'aturi nei au e, ua papa'i au i te hoê aamu roa no ni'a i te hoê vahine o te haapii ra i te riroraa ei taata faaipoipo – Te puai e te mana'o, Te here, I te hoê â taime. Te mau pene matamua, no ni'a ïa i te mau tapa'o; I teie nei, tei roto vau i te hoê mana'o maitai a'e, tu'u, i reira vau e faati'a ai ia'u ia riro ei mea mata'u rahi a'e e te ino roa'tu i roto i te ohipa – e ere te reira i te faanehenehe i te oraraa o te hoê vahine e mai te mea e, e titau-manihini-hia oia i roto i to'na ao i roto.

A feruri ai outou i te oraraa no a muri a'e o to outou tapao, eaha te mau uiraa ta outou e uiui nei ma te aravihi aore ra no te mea aita outou i ui i te taime matamua?

I teie nei, mea iti a'e to'u uiraa ia'u iho e, " nahea to'u tupuraa?” E hau atu â “e mea nahea to'u faaearaa i te parau-ti'a a tupu ai tatou.” A maraa noa ' i te tapao i rapae i te Internet e te mau fare toa hoa, e te faaineine nei matou i te haamau i te hoê opuaraa gangique i roto i te 2026, Te mana'o nei au e, e mea rahi a'e ta'u mau hopoi'a no te paruru i te moni, Hiro'a, e te mau mana'o i roto i te mafatu o ta tatou e rave. Tae, Te anaanatae nei au i te ahu i te mau vahine i roto i te mau taime e rave rahi o te mahana, e mau tuhaa taa ê o to ratou oraraa, ma te ore e ite i te mana'o taa ê o tei haamata i teie tere.