Melissa Barrera

Ez dizanim kariyera weya destpêkê li Meksîkayê bû. Tu çawa ketî nav lîstikvaniyê?

Kariyera min di sabûnên Meksîkî de û di pêşandanek rastîn de dest pê kir, lê min li dibistanê dest bi lîstikvaniyê kir. Dibistana ku ez li Monterrey diçûm bi rastî bernameyek drama û şanoyê ya mezin hebû. Min salên xwe yên destpêkê wek werzişvan bi basketbolê dest pê kir, û min her tim li zarokên li ser sehnê dinêrî û min dixwest ez bi wan re bim. Paştirîn, Min tevahiya tîmê xwe yê basketbolê razî kir ku bi min re here Wizard of Oz guhdarîkirin di pola heştan de, û ew bû; Ez evîndar bûm. Min hest bi zarokên şanoyê kir. Min biryar da ku tiştê ku ez dixwazim ji bo kariyerek bikim ev e û çûm Tisch li NYU. Piştre du sal li zanîngehê, Min ji bo pêşandana pêşbirka stranbêjiyê li Meksîkayê guhdarî kir, û piştî wê, Min dest bi xebata telenovelayan kir. Ew bû 2011, hema hema 15 sal berê niha.

Bûyerên te yên mezin di muzîkê de bûn In The Heights û Carmen, lê ez hîs dikim ku hûn di van demên dawî de beşdarî gelek fîlimên tirsnak û pêşandanên thriller bûne. Ma hûn ê bibêjin ku ew celebê weya bijare ye ku hûn tê de bixebitin, û çima?

Ez nabêjim celebek min a bijare heye, lê di çend salên dawî de, baştirîn senaryoyên ku min bi dest xistine di projeyên tirsnak an rengdêrên tirsnak de ne. Muzîk evîna min a yekem in, herwiha, û min her gav digot gelo ez neçar bûm ku tenê yek celebek hilbijêrin ku heya dawiya jiyana xwe tê de bixebitim, ew ê muzîkalên fîlman be. Lê ez ji cûrbecûr hez dikim, û ez difikirim ku her celeb masûlkeyên cûda bikar tîne, û girîng e ku wan bikar bînin; wekî din, ew ê atrofî bibin. Ger hûn pir dirêj li yek celebê bisekinin, hûn ê ji bîr bikin ka yên mayî çawa bikin. Ez difikirim ku komedî belkî di teknîkê de ya herî dijwar e. Ez bi piranî bi temaşekirina fîlimên çalakiya fantastîk a mezin an jî rom-com mezin bûm, ji ber vê yekê ez ê hez bikim ku ji vê yekê bêtir bikim. Min hê rom-comek rasterast nekiriye, ji ber vê yekê ez berê xwe didim wê derê.

Di navbera horror û muzîkalê de ji bo we çi paralel hene?

Ez ê vê yekê ji Caroline Lindy vebêjim, derhênerê ji Cinawirê te, ji ber ku wê ev yek xweş got - tirs û muzîk bi rastî pir dişibin hev. Di encamê da, wan her tim bi dengekî bilind destûr daye, tevlihev, jinên bêkêmasî wêrek di navendê de bin. Ew herdu jî pir bilind bûne, jî. Xof, bê guman, keça dawî heye, jina ku di dawiyê de rizgar û leheng e. Muzîk xwedî gelek rolên bi pêşengên jinên îkonîk hene ku destûr tê dayîn ku bibin karakterên tevlihev û xelet ên ku di mezinbûnek mezin re derbas dibin.. Ev celebên ku min herî zêde di wan de xebitî ne, û ez difikirim ku ev ji ber ku ez her gav ber bi rêwîtiya karakterên jin ên tevlihev ên ku bi hêz in ve mijûl dibim.

Hûn ji ber rolên xwe yên fîlima tirsnak wekî Qralîçeya Qîrînê hatine hesibandin. Pênaseya Qralîçeya Qîrîn ji we re çi ye?

Heya ku meriv di wê navnîşê de were hesibandin jî rûmetek e, ji ber ku ji min re, bûna "Qralîçeya Qîrîn" gelek ezmûna kariyerê û portfoliyoyek rolên îkonîk hewce dike. "Qarîn Qîrîn" têgehek e ku îro zêde tê bikar anîn - ez bi temaşekirin û heyrana "Qîrînên Qîrîn" mezin bûm. Ez difikirim ku Shelley Duvall tê de ye The Shining û Isabelle Adjani tê de Hebûnî du serê min in. The pênase, çawa, kesek e ku xwediyê fîlimek klasîk a kultî ye ku her kes nas dike, an performansa çenê di tirsê de.

Di navnîşa weya rolên xewnê de çi celebên din ên rol hene?

Min her gav jê hez kir Indiana Jones û li guhertoya wê ya bi pêşengiya jinê geriyane. Ez hez dikim ku çalakiyek mezin an destanek serpêhatî bikim. Additionally, Tiştek evîndar - Ez ji bo romansê mêldar im, di her fîlmê ku ez lê temaşe dikim an jî senaryoyek ku ez dixwînim de ez li ser vê yekê disekinim. Tiştê ku min bi çîrokê ve girêdide romance ye, ferq nake ku ew di fîlimek tirsnak an fîlimek aksiyonê de planek alî be. Min bi xwe senaryoyek ku romaneke serdemê ye nivîsandiye, ji ber ku min her tim dixwest ku di çîrokek weha de bim. Ji ber ku ez Meksîkî me, Ez pir caran ji bo wan celeb rolan nayêm hesibandin, ji ber vê yekê divê ez derfetên xwe çêbikim. Gelek tişt hene ku ez hîn jî dixwazim bikim û rolên nû yên ku ez dixwazim bêyî ku xwe bigirim an jî di yek rê de bimînim lêkolîn bikim. Ez fêr bûm ku ji çi derfetan re dibe bila bibe vekirî bim.

Hûn ji kîjan celeb rêbazên lîstikvaniyê hez dikin, û ya ku hûn herî zêde bikar tînin çi ye ku hûn bikevin nav jiyan û hestên karakterek ku hûn dileyzin?

Carinan ez senaryoyek dixwînim ku ez ew qas kûr bi karakterê ve girêdidim ku ez tenê bala xwe didim ser rêzikên hatî nivîsandin. Di demên din de, rola bêtir lêkolînê hewce dike, bi mirovan re dipeyivî, û ji bo avakirina cîhana karakterê panelên mood an lîsteyên lîstikê çêbikin. Ez ne heyranokek taybetî me ya ku mirov jê re dibêjin kiryariya rêbazê, ku ez difikirim ku bûye celebek têgînek tevlihev. Di wateya modern de, bi dîtina min nepêwist e. Ez bi eslê xwe difikirim, rêbaza lîstikvaniyê nayê wê wateyê ku karakter di jiyana xwe ya rojane de bikişîne, lê ji dêvla ku hûn ji serpêhatiyên xwe û bîranîna xwe derbikevin da ku têkevin nav karakter û bigihîjin hestên rastîn. Her yek ji xwe re, Ez dibêjim, heya ku hûn di setê de nerehetiyê çêkin an tiştan dijwartir nekin. Ez bi xwe li ser esasê dozê diçim, li gor projeyê, Teknîkîyek min tune ku ez her dem bikar bînim.

Lîstikvan kî ne, fîlmçêkeran, an derhênerên ku hûn herî zêde ji bo îlhamê digerin?

Ez ji fîlmçêkerên nivîskar ên ku di fîlimên xwe de dileyizin pir îlham dibim, ya ku min her dem dixwest ez bi xwe bikim. Bo nimûne, Sarah Polley, Xavier Dolan, Cooper Raiff, vê dawiyê Eva Victor, yê ku tenê nivîsand, derhêneriya, û di fîlma wê de cih girt Bibore, Bebek îsal. Ez ji dîtina mirovan hez dikim ku her tiştî dikin û baş dikin.

We hev-rêveber-hilberandin Şopên Malê, li ser bingeha fîlmçêkera Palestînî-Meksîkî Collette Ghunim. Ew pêvajo çawa bû ku meriv bibe hilberînerek exec, dîtina çîrokek ewqas nêzî çanda xwe, û piştî bidestxistina xelata DOC NYC?

Ez pê serbilind im Şopên Malê; ew qas xweşik e, giring, û belgefîlma demkî. Ez ji hêla tîmê ve hatim nêzîk kirin ku ez wekî hilberînerê rêveberê dereng di pêvajoyê de beşdar bibim, ji ber vê yekê ez nikarim tu krediyê bistînim. Ez kêfxweş im ku ez piştgirî didim berdana wê ji ber vê yekê em bi qasî ku gengaz çav li wê bibin. Ez dizanim ku derhêner, Colette [Ghunim], ji hingê ve li ser vê yekê dixebitî 2018, ku bi rastî jî nîşan dide ku rewşa Filistînê çiqas dirêj e. Ez pê ve girêdayî me ji ber ku ez Meksîkî me û ji ber girêdana min bi Filistînê re, di heman demê de ji ber ku ew pir xweşik e, taybetî, lensên samîmî di nav travmaya navbera nifşan de.

Çîrok balê dikişîne ser malbatek Meksîkî-Filistînî ku hewl dide birînên kûr ên ku ji ber her du dêûbav neçar mane ji malên xwe birevin ji ber cûrbecûr şîdetê sax bikin.. Ez wê Colette nas dikim, derhêner û stêrk, plan dike ku kampanyayeke bandorê bide destpêkirin da ku fîlm li ber çav û guhên ku pêkan be, li zanîngeh û cihên ku dê ji vî rengî sohbetê sûd werbigirin. Rewşa heyî ya cîhanê her roj penaberên nû diafirîne, û ew mirov wê hingê wê trawmayê bi nifşan re derbas bikin ger bi rêkûpêk nehatibin derman kirin (dema ku ev gengaz e). Ew danûstendinek girîng e ku were kirin - fêmkirina bandorên rind ên ku ev celeb trawma dê li ser nifşên paşerojê bike. Ev fîlm li ser saxkirin û dîtina girtinê ye, ku ji bo mirovên li çaraliyê cîhanê ku hewl didin heman tiştî bikin amûrek wusa girîng e. Ez gelek serbilind û şanaz im ku ez beşek bûm Şopên Malê kom.

Armanca sereke ya lîstikvaniyê ya ku hûn dixwazin di sala nû de pêk bînin çi ye?

Armanca min her gav ew e ku ez li ser projeyên ku min heyecan dikin bixebitim û min dişoxilîne ku ez mezin bibim. Li pişt kamerayê armancek min a girîng heye, ku fîlma min tê çêkirin. Hêvîdarîn, di rê de, Ez ê bi hemfikirên xwe re hevkariyê bikim, hunermendên dilşewat ên ku eleqedar in ku çîrokên bi mebest vebêjin ku dikarin mirovan yek dilî sax bikin. Ez dizanim ku huner xwedî potansiyela ku watedar bişewitîne heye, guhertina erênî.

Çi projeyên nû hene (ku hûn destûr didin ku hûn li ser biaxivin) ku temaşevan dikarin ji bo amade bibin?

Projeya min a herî nû ye Testa Kopenhagê, promiyera li ser Peacock! Pêşandan li ser şêwaza sîxuriyê ye, û wekî temaşevanek dirêj a celebê, Ez dibînim ku ew hilberek wusa nû ye. Ew balkêş e, gumanbar, û neçaverêkirî, ji ber vê yekê di vî warî de, Ez naxwazim zêde eşkere bikim, lê ez dikarim bibêjim ku ez pir serbilind im ku ez beşdarî wê bûm û bi Simu Liu û yên din re kar dikim.