Aarte
Mito & Mármol
Bvlgari, jump'éel nojoch patrono ti' le Torlonia Fondaziión, desvela “Myto & Mármol” ti' le Instituto yila'ob u Chicago
T'aano'ob tumen Kate Ambose
Wíimbala' Cortesía u Bvlgari
Ti' le yóok'ol kaaba' le moda, le pasado Ma’atech chéen le pasado-leti’ jump’éel fuente inspiración mina’an u xuul. Le semana máano', Bvlgari, le icónico Maisón romano, anfitrión jump'éel k'iinil ki'ichpanil atemporal ti' le Instituto yila'ob u Chicago, celebrando le debut norteamericano ti' Miito & Mál: Úuchben escultura romana ti' le Colección Torlonia. Yéetel juntúul tsoolol huéspedes ku incluía luminarias yóok'ol kaab yila'ob, insiders moda, yéetel le gustativos miatsil, le k'inbesajo' ka'ach jump'éel impresionante fusión le k'ajláayo', lúujo, yéetel elegancia contemporánea.
Le k'iinil káaj yéetel jump'éel cálida bienvenida bey le huéspedes sorbo cócteles firma ti' le sonidos etéreos u arpista Leanne Bennion. Jump'éel recorrido privado ti' le exposición ti' le Galería Abbott estableció le p'isibij utia'al le ba'ax ka'ach u taal-jump'éel áak'ab estilo impecable yéetel artesanía. Cena ti' le gran Griffin Tribunal ka'ach jump'éel yaan artística ti' yan wéet, yéetel juntúul menú comisariado tumen chef Michelin-gircado yéetel Chicago nativo Joe Flamm, sirvió yáanal techos soaring yéetel rodeado tumen siglos k'ajláayo'. Le áak'aba' culminó ti' jump'éel desempeño ti' vivo hipnotizante tumen violinista Joshua Brown, reforzar le k’inbesajo’ u yiit: tributario, ti' tuláakal u formas, jach eterno.
Tu yáax kaʼatéen, le mármoles ti' Tornonia, u nojoch múuch’il privado yóok’ol kaab ti’ esculturas romanas Imperial, táan u ye'esik paach Europa. Yéetel Bvlgari bey juntúul patrono líder, le Fundación Torlonia ts'o'ok u restaurado meticulosamente yóok'ol 150 ti' le k'iino'oba' balts'amo'ob maestras, bisik u histórica grandeza ka'a ti' kuxtal. Miito & Mál regalos 58 ich le meyajo'oba', ts'a'ani' 25 Ma'atech ka'ache' wilmaj ti' le k'iino'oba' modernos, k'u'ubul jump'éel vistazo raro ti' le ideales clásicos ti' le ki'ichpanil yéetel le energía ku continúan formando moda yéetel diseño bejla'e'.
Currado tumen Lisa Ayla Çakmk yéetel Katharine A. Raff ti' le Instituto yila'ob u Chicago, le e’esajila’ jump’éel múul meyaj ichil le museoo’, u Fundaciónil Torlonia, yéetel mola'ayo'ob incluyendo le Museo yila'ob Kimmbel, u Museoil Montreal ti' Bellas Artes, yéetel Le máabeno' Museo. Le e’esajila’ je’ek’ab ti’ kaaj tu winalil marzo 15, yéetel yaan u yáalkab tak junio 29, bey ma' viajar u Fort Worth yéetel Montreal.
Moda ts’o’ok u xáantal ma’ je’el u p’aaxta’al tumen le antigüedado’ —tuukul Vonnet’s drapey Grecia, U motivoil u lu’umil Versace, wa le siluetas esculturales ti' Alejandro McQueen. Le Miito & Mál exposición ku meyajtiko'ob bey láayli' uláak' k'a'ajsaja' u bix le ideales estéticos ti' le pasado permanecen taam tejidos ti' le diseño moderno.
Juntúul ti’ le jaatso’ob asab llamativas ti’ le exposición ku xak’altik le retratos imperial ti’ le siglo 2o’, incluyendo jump'éel selección rara u figuras femeninas ku revelan u páajtalil oculta ti' le ko'olelo'obo' romanas. Chéen bey le diseñadores bejla’e’ artesanía moda bey jump’éel medios ti’ le tsikbal, le esculturas ka'ach juntéene' símbolos ti' le influencia, estaado, yéetel le autoexpresión-prueba u estilo Mantats' ts'o'ok sido jump'éel t'aano' u leti'ob.
Bey juntúul Maison arraigada ti' le herencia romana, U k’u’ubul Bvlgari ti’ le conservación ti' ki'ichpanil clásica ku extiende náach asab te'elo' u colecciones joyería. Líik'ul 2017, Bvlgari ts'o'ok u desempeñado jump'éel ju'un clave ti' le restauración ti' le mármoles ti' Tornonia, yéetel Fondazione Bvlgari bejla'e' ku meyaj bey juntúul socio way sijnáaleche' ti' le Fundación Toronia. Le meyajo'ob restauración, utsil ti' le Laboratorios Torlonia, refleja le precisión yéetel le artística ku definen couture shaeute yéetel ka'anal joyería-jump'éel oda ti' le artesanía ku abarca siglos.
ts'íibi' ts'o'onJuntéene' asab, Táan k orgullosos u wa'atal tu tséel le Torlonia Fondazión ti' le k'áate' bej u redescubrimiento artísticos, bisik u sáasil le ki’ichpanil ma’ ma’ k’aas ti’ jump’éel ti’ le yóok’ol kaaba’ asab k’a’anan colecciones privadas ti’ le úuchben esculturas griegas yéetel romanas,” tu ya'alaj Jean-Cristophe Babin, CEO múuch' Bvlgari yéetel Jo'olpóopo' u Fundación Bvlgari.
Jeʼex jeʼex u modaeʼ, yila'ob táan constantemente siendo redescubado, reinterpreso, yéetel reimaginado. Miito & Mál jach asab ti’ jump’éel exposición—leti’ jump’éel k’iinbesaj bix u ki’ichpanil clásico Chúuns u formando le bejo' k-ilik le yóokʼol kaabaʼ, tak pasillos ti' museo tak pistas u coutur.
Yéetel Amal túumben exposición, le Colección Toronia revela perspectivas frescas, reafirmación elegancia u naturaleza atemporal. Wa esculpido ti' íinrrmante wa renderizado ti' nook', le artística le pasado Chúuns u formando yéetel inspirar le estética le futuro, meyaj bey jump'éel testamento duradero ti' le diálogo ichil le herencia yéetel le innovación.
