Kultura
Ang cotton road
Ang cotton road: Mga thread ng memorya at pagiging moderno
Mga Salita ni Teneshia Carr
Mga imahe ng kagandahang -loob ng EFI
Sa Milan Fashion Week, sa gitna ng mga malambot na façade ng mga bahay ng disenyo at ang echo ng mga camera, Isang mas tahimik na kwento ang nagbukas, Isa na nagsimula hindi sa mga atelier ng Europa ngunit sa mga patlang ng koton ng West Africa. Ang cotton road: Isang paglalakbay mula sa binhi hanggang sa damit, Iniharap ng Inisyatibo ng Ethical Fashion (Efi) Sa pakikipagtulungan sa 10 Kurso ng como at Spring Studios, Inanyayahan ang mga bisita na bakas ang landas ng koton mula sa binhi hanggang sa tela hanggang sa fashion, Nag -iilaw sa maraming mga kamay, Mga kasaysayan, at malikhaing pangitain na pinagtagpi sa bawat hibla.
Ang kaganapan ay naganap mula Setyembre 25 sa 28 sa 10 Kurso ng como, Kung saan binago ng eksibisyon ang iconic na tindahan ng konsepto ng Milan sa isang nakaka -engganyo, Buhay na archive. Nag -navigate ang mga bisita ng isang senaryo na sumasalamin sa cotton lifecycle, Simula sa bukid ng Benin at Burkina Faso, Naglalakbay sa mga looms at pangulay ng mga lokal na artista, at sa huli ay dumating sa mga kamay ng mga kontemporaryong taga -disenyo mula sa buong kontinente. Ang resulta ay isang spatial na salaysay na hinamon ang madla na makita ang koton hindi lamang bilang hilaw na materyal kundi bilang isang sisidlan ng memorya, Migration, at kahulugan.
Ang EFI ay nagtatrabaho sa chain ng halaga ng cotton ng West Africa mula pa mula pa 2012, pagsuporta sa higit pa sa 4,000 Ang mga artista at maliliit na prodyuser habang pinapalakas ang napapanatiling at traceable na kasanayan. Nai -back ng European Union at ang OACPS Business Friendly Program, Ang inisyatibong ito ay nagpapagana sa mga artista upang masukat ang produksyon nang hindi ikompromiso ang kanilang pamana, Ang kapansin -pansin na isang balanse na nakakaramdam ng kagyat sa isang industriya na pinangungunahan pa rin ng opacity at basura.
Curated sa ilalim ng malikhaing direksyon ng Richmond Orlando Mensah, Tagapagtatag ng Manju Journal, Ang eksibisyon ay nahahati sa pagitan ng silid ng proyekto at mezzanine room ng 10 Kurso ng como. Si Mensah ay nagsilbing senother, Pagbabago ng parehong mga puwang sa isang eksperimentong salaysay na lumabo ang mga linya sa pagitan ng gallery at damit. "Nais kong lumikha ng isang puwang na hindi lamang nagpapakita ng mga bagay ngunit yugto ng isang kwento," Ibinahagi niya. "Ang mga bisita ay lumilipat sa eksibisyon halos parang gumagalaw sila sa paglalakbay ni Cotton, sa pamamagitan ng paggawa, Craft, at imahinasyon. "
Ang hangarin na iyon ay maaaring maputla sa paraan ng ilaw, texture, At nagtulungan ang paggalaw. Mga pader ng handwoven na tela na naka -frame na video projections ng mga artista sa trabaho; Ang mga talahanayan ng hilaw na koton na nabubo sa mga pagpapakita ng mga tinina at may burda na mga tela. Ang bawat detalye ay binibigyang diin ang ideya na ang mga materyales ay nagdadala ng mga kwento, minsan inilibing, Minsan bulong, Ngunit laging naroroon. "Ang pag -asa ko," Dagdag ni Mensah, "Ang mga tao ba ay umalis na may mas malalim na kamalayan sa kung paano ang disenyo at tela ay maaaring gawin ang mga kwentong nasasalat."
Itinampok ng Creative Core ng Exhibition ang limang taga-disenyo na pinili ng EFI upang lumikha ng one-of-a-kind na hitsura na nakaugat sa mga lokal na materyales at tradisyonal na pamamaraan: Sean Nobayo (Benin), Gaïnga (Burkina Faso), Olooh (Ivory Coast), Sa d (Mali), at Feelinger (Chad). Ang bawat taga -disenyo ay nakipagtulungan sa mga kolektibong artisanal, tulad ng mga taksi, Studio 4, at Koyakit, Ipinapakita kung paano ang disenyo ay maaaring magsilbing tulay sa pagitan ng tradisyon at pagbabago. Mula sa mga tina na batay sa halaman hanggang sa hand-embroidery at beadwork, Ang mga kasuotan na ito ay muling tukuyin ang "luho" sa pamamagitan ng lens ng tao na ugnay.
Lampas sa eksibisyon, Ang cotton road Nag -host ng isang pampublikong roundtable noong Setyembre 26, Ang pagpapalawak ng pag -uusap mula sa gallery sa isang diyalogo. Moderated sa akin para sa Blanc Magazine, Ang panel ay nagtipon ng isang konstelasyon ng mga tinig, Afropean Textile Artist Damien Ajavon, Taga -disenyo ng Milan Edward Buchanan, Michelle Francine Ngonmo ng Afro Fashion Association, at Richmond Orlando Mensah kanyang sarili, Upang talakayin ang hinaharap ng fashion sa pamamagitan ng kakayahang makita, pagmamay -ari, at pagkukuwento sa kultura. Hindi ito isang pag -uusap tungkol sa pagsasama bilang isang kalakaran; Ito ay tungkol sa imprastraktura, may -akda, at ang mga system na tumutukoy sa halaga.
Para sa Orlando, na matagal nang ginamit ang Manju Journal bilang isang platform para sa pag -archive at pagpapalakas ng pagkamalikhain ng Africa, Ang proyekto ay lumala nang malalim. "Ang Manju ay palaging tungkol sa paglikha ng puwang para sa mga pag -uusap sa paligid ng pagpapahayag at pamana sa kultura ng Africa," Ipinaliwanag niya. "Ang pagiging bahagi ng kalsada ng koton ay pinapayagan akong isalin ang mga salaysay na iyon sa isang live na karanasan, isa na nagtutulog ng kasaysayan, materyalidad, at kontemporaryong disenyo sa paraang nakakaramdam ng pag -access at buhay. "
Ang salitang iyon - buhay -buhay - sa buong linggo. Sa hum ng isang loom, Ang ritmo ng tinina na tela na pagpapatayo sa araw, ang banayad na mga pagkadilim ng tela na gawa sa kamay. Ang eksibisyon ay nilabanan ang static na kagandahan ng pagpapakita; sa halip, Ito ay tumusok sa paggawa at linya. Ito ay isang paalala na ang bawat damit, Hindi mahalaga kung paano pinino, nagsisimula sa isang binhi, isang kamay, at isang pagpipilian.
Sa maraming paraan, Ang cotton road Parang salamin sa kasalukuyang mga crossroads ng fashion. Habang ang pandaigdigang industriya ay nakakakuha ng pagpapanatili, Extraction, at pagmamay -ari ng kultura, Nag -aalok ang eksibisyon ng isang modelo na nakaugat na hindi sa pagkakasala ngunit may posibilidad, Ang isang demonstrasyon na ang transparency ay maaaring maging liriko, Ang etika na iyon ay maaaring maging aesthetic.
Naglalakad 10 Kurso ng como, Maaaring maramdaman ng isang tao na may lumilipat. Milan, matagal na tinukoy ng mastery ng pagtatapos nito, Nakatingin sa loob, sa hindi natapos, ang hindi natukoy, ang hindi nakikita. At sa puwang na iyon sa pagitan ng hibla at anyo, Ang cotton road Inanyayahan kaming isaalang -alang na ang hinaharap ng fashion ay maaaring hindi tungkol sa kung ano ang susunod, Ngunit tungkol sa kung ano at sino ang pipiliin nating tandaan.