NEHENEHE
Te mau hō'ē: Te mau fifi o te mau Dewdrops
Te mau parau a te Buka arata'i
Te mau hoho'a no Erin Baiano e no Rachel Neville
I roto i te ao nei, E pinepine te mau peu tumu i te faatere i te hau. I teie nei, e te mau fifi i parari e te mau aamu matauhia, Te parahi ra o Alexandra Hutchinson e o India Bradley i mua i te hoê matahiti apî i roto i te huru o te ohipa rima î. Ua riro na taata ha'uti ereere e piti ei aamu no ta ratou mau ha'utiraa mai te Dewdrop i roto i te The Nutcracker a George Balanchine, te hoê tauiraa rahi no te rave i te reira no te mau huru rau e te faaôraa i roto i te ori. Ua ta'oto, Ho'i'a, Ua faaamuhia te tere o Alexandra Hutchinson i roto i te oriraa i te ori, i te pae ihoa râ o to ' na mau metua turu no te mea ua amui atu ratou ia ' na i roto i te ha'utiraa i te toru o te matahiti. A feruri ai o Hutchinson i ta ' na ohipa, ua parau oia e, "Te mauruuru nei au i te mea e, ua tura'i to'u na metua ia'u, Te oaoa nei au i te mea e, ua ite ratou i te hoê mea i roto ia'u no ni'a i te taata faata'i upaupa." Ua riro te turu e te fafauraa matamua i te hoho'a o te ohipa rima î ei niu papû no to'na fafauraa hopea i te horo'araa i te mau ha'utiraa.
No Hutchinson, e ere te tere i te hoê popo i te mea iti. No te tauturu i te mau matahiti matamua, ua riro te mau matahiti haapiiraa matamua ei tauturu ia ' na ia haaputuputu i te huru o te ohipa rima î. Te horoa atoa ra to ' na itoito natura i te hoê taairaa otahi roa no te ori. “E ere vau i te mea e, eaha te huru o te hoê ballena tahito, tera râ, e mea puai roa te reira no to'u ma'i, tera râ, te faati'a nei te reira ia'u ia haere ma te aravihi mai te mau taata atoa, Noa ' tu e mea ta ' u mau uaua,Ua parau oia. Ua ineine te pape no te horoi, Ua haamata o Hutchinson i te ofati i ta ' na iho mau pehe ei hoê o te mau tamahine hoê roa no te horo mai te mau tamarii tamaroa i te fare haapiiraa i te tau veavea e i muri iho i roto i ta ' na taiete i te ori no Harlem.
Ua faaineine te hinaaro papu ore o Hutchinson ia ' na no te mau fifi i mua. Noa, E mea titauhia hau atu â te ori no te tata'uraa. Ua haamata oia i te ha'uti e te faaiteraa i te mau ohipa rahi, Ua riro te mau taime au maitai mai to'na taime ei Sugar Plum Fairy ei ohipa tei tauturu ia'na ia tupu i te rahi ei taata ori. Ua riro te aravihi no te faaohipa i te mau mana'o i roto i te choreography ei mea fifi roa. Te feruri nei oia i to'na tupuraa, “Ua faaite mai au i to ' u mana'o i roto i to ' u mau hoa aravihi ei mea o te nehenehe e faaohipa i te tahi ohipa, A paari ai au... Te tamata nei au i te imi i te tahi atu mau rave'a no te faatupu i te mau mana'o i roto i to'u tino, aita i roto noa i to'u mata.”
E mea maere roa i te mea e, e mea maere roa ia huru, Te mana'o hohonu ra o Hutchinson e te oaoa nei o Hutchinson i te raveraa i te ohipa i nia i te tahua ha'utiraa. Te faataa ra oia i to'na here i te popo—te mau hoho'a, "Te au nei au i te mana'o o ta'u e farii ia haere ana'e au, te faaauraa e te raveraa i te ohipa paturaa i te vahi e tae roa ' tu i te taime e faaite ai i ta ' u ohipa na roto i te ha'utiraa." te tahi, E faatupu te reira i to'na hinaaro e e tura'i tamau ia'na ia faatupu i te mau teitei apî i roto i ta'na ohipa. ua faahiti oia i te mau parau, “E mea pinepine a'e te ohipa no te rave i te ohipa, Te mana'o no te iteraa i to'u mau hoho'a, o te hoê ïa mea ta'u i maitai a'e i te, Te au nei au i te mea e, aita e parau mau e aore râ, e hape.”
I to ' na mau matahiti matamua, e mea iti roa te feia ori e ori mai, Te hi'o noa ra o Hutchinson i ni'a i te mau ha'uti ereere tei haere mai i mua ia'na mai te Akuna Parker, Te vahi, e Virginia Johnson. Noa ' tu to ratou mana, e vai noa te ereraa i te hoho'a i roto i te huru o te ohipa rima î. "Te ti'aturi nei au e, e mea fifi roa no'u i mutaa ihora no te mea e, o vau te hoê o te toru o te mau ori i roto i ta'u fare haapiiraa i te omuaraa o te mau matahiti 2000 i Washington, D.C. Aita to'u e ti'araa, no reira, te haamana'o nei au i te uiraa e, te vai ra anei au i roto i te faaapu tano e aore râ, i te e'a ti'a," ua haamana'o mai.
Ua tupu teie mau fifi i te pae no te hi'o i te hi'o mata matauhia o tei ore roa ' tu i ino roa ' tu â. I muri a'e i te hoho'a teata matamua a India Bradley, ua riro te taata ereere matamua no te ha'uti ei taata ha'uti ereere matamua no te afa'i ia Dewdrop i te The Nutcracker a India, ua riro te reira ei tapao no te hoê taime. Te hi'opo'a-faahou-raa i teie ohipa, ua faaite oia i te hoê faito i rotopu ia'na e India, ma'ohi'ohi, "E mea maitai roa ia ha'uti i muri ia'na no te mea ua haape'ape'a vau no te mana'o e, ua tomo vau i roto i te, E mea maitai roa ia farii i te hoê taata i roto i te hoê â huru tupuraa."
A hi'o ai o Hutchinson i te hoê taata faata'i upaupa, ua faatumu noa oia i ni'a i te tere i mua nei. "Te rave nei au i te ohipa i ni'a i to'u ti'aturiraa, e no te mea ho'i e, e rave rahi mau manuiaraa ta'u i farii, E mea fifi roa ia tape'a e ia hi'o i muri—te hinaaro noa nei au e tamata i te tahi atu mau mea. Te hinaaro nei au e tamau noa i te tura'i ia'u iho i te rave i te mau ohipa fifi no te mea ua ite au e, e ere te reira i te mea e a muri noa'tu," e faaite mai.
Te vaiiho nei te mau ture faahiahia o Alexandra Hutchinson e o India Bradley i te hoê tapa'o i ni'a i te popo, Te faaitoitoraa i te mau u'i a muri a'e o te feia ori no te imi i ta ratou mau moemoea. We anticipate that these historic performances will push the boundaries of representation and illuminate the limitless potential in the art of dance.