吉塞拉·麦克丹尼尔

通过艺术治愈
吉塞拉·麦克丹尼尔
马修·布尔戈斯撰文

图片由艺术家和伦敦 Pilar Corrias 画廊提供

一个人的治愈之旅可能会让他们远离以前的自己. 变化带来的震撼改变了感知并改变了人, 层层剥落旧皮. "治愈不是线性的. 你不会从 A 点到 B 点, 从受伤到完全康复. 这是一个转变. 你永远不会是原来的那个人. 它是你的一部分, 但它不需要成为你. 你成长并变得更加复杂, 知情的, 和, 希望, 更坚强的人. 我希望我们生活的世界不需要人们学习如何适应生存。" 艺术家吉塞拉·麦克丹尼尔（Gisela McDaniel）的这些有力的话语向一个接受失去同时专注于自我发现的人传达了信息.

艺术家工作室的景色展示了水泥地板上的黑白颜料斑点和不同尺寸的画布, 悬挂或斜倚在白墙上. 当人们走近这些画作，仔细审视它们的朴实色调和个人历史, 你会发现那些自称为女性的人, 非二元的, 土著, 多种族的, 移民. 他们跪在或躺在地毯或公寓的地板上, 丛林般的背景笼罩在他们的身上. 一个散居国外的人, 底特律土著查莫罗艺术家, 麦克丹尼尔的艺术实践运用了社会研究, 油画肖像, 侨民身份, 和运动传感器技术. "艺术一直是我的第一语言和交流方式. 我记得在某处看到过莫奈的印象派画作，当我前后移动时，我被那场变得尖锐和柔和的场景迷住了. 我对这个事实非常着迷，我可以看到艺术家在哪里做标记和思考: 我也能做到。"

当她的艺术讲述身体时, 声音, 以及女性和非二元性别人士的故事, 它为那些遭受基于性别的性暴力的幸存者带来安慰. 它是幸存者表达他们的经历以及暴力如何影响他们的个人工具. 作为幸存者自己, 麦克丹尼尔理解并允许她的主题在绘制编年史后不同程度地匿名. "我在与主题的最初对话中开始绘画，并在将蒙版添加到绘画中时结束绘画, 以及将他们的声音放在画布的空间中. 我的过程从一个私密的空间开始, 然后我逐渐施加保护层，直到准备好在公共空间或展览中共享。" 在她和她的拍摄对象之间的对话中, 她在他们之间放了一个录音机，询问他们最重要的物品, 他们是谁的象征, 以及他们怎么样. 通过与受试者合作, 当他们掌控自己的表现方式时，他们就会获得一种控制感. 他们决定空间、物体和位置以重新获得自主权和隐私.

观看画作只是了解艺术背后的历史旅程的一部分. 麦克丹尼尔利用运动传感器技术让观众沉浸在她的艺术作品中, 将他们置于受试者的立场和经历中. 一旦观众触发传感器，画作就会与观众对话，变得栩栩如生. 正如麦克丹尼尔告诉布兰克的, "音频的到位可以让人们摆脱独自讲述故事的责任. 很多人经历过性暴力. 我希望把这些故事带到世界上, 所以幸存者并不是唯一应对这个问题负责的人. 针对妇女和女性认同者的暴力行为是一个全球性问题，在历史和殖民时期一直存在. 故事分享是一个关键过程, 对话, 这可以形成共同的观点，并推动找到最终使世界对每个人来说都更安全的解决方案. 我选择使用运动传感器，因为它们为绘画创建了物理边界: 如果不与故事互动，你就无法踏入画作的个人空间, 就像你与人互动一样. 它要求观看者考虑某人的情况并尊重他们, 我相信这是最低限度, 但有些人需要提醒。"

当被问及她创作的一幅画时，这幅画反映了她作为个人和艺术家的身份, 麦克丹尼尔股票 "克利夫兰: 她去哪儿/她看到了什么致敬并讲述了三代纳瓦霍人的故事 (其他) 女性. 我们记录了老大的故事, who moved from the reservation in Arizona to secretary school in Cleveland, Ohio, before turning to the youngest on her pursuit of reclamation of their traditions." The three women sit on a sofa. Significant symbolisms pepper the canvas, such as a vintage wallet-size portrait, a string of sea-blue beads resembling the woman's necklace on the right, and pressed flowers and pieces of jewelry over a beach-like setting.

"I have been thinking about transformation often and how all the events in our lives, every person and moment we meet, transform us. I absolutely think transformation is inevitable and necessary. The world around is always changing, and we must adapt to survive and to be better for each other. As our world and technology grow and develop, 精神上的转变并确保我们仍然关心我们周围的土地和人民是我们的道德责任. 关于变态的思考方式有很多种, 但有必要在世界上培养关爱和同理心，因为我们经历了如此多的事情. 我们必须为安全而战, 公平, 当世界摆脱过时且往往不公平的制度时，对所有人表示同情. 我们正处于变革之中; 我们必须拥抱它并向前迈进，同时不要忘记我们是谁、我们来自哪里。" 吉塞拉·麦克丹尼尔的变形记, 她掸掉茧壳上的灰尘, 飞向悬崖边, 并高高飞翔，讲述她的社区通过艺术得到的治愈.