Budaya
Tanah gunung api
Kénca: Top sareng calana ku Alice + Olivia, Choker ku LA Norsi, anting ku isabel, sareng sarung tangan ku fenovo
Tengah: Pakéan ku Mangga
Leres: pakéan ku nicholas, Beubeur ku Isabel Marih, sareng sarung tangan ku fenovo
wawancara ku Martin Colino
gambar ku Kevin Alexander
Kumaha cara tumbuh di El Salvador?
Angariikaika: Éta nagara anu éndah, Tapi hirup sesah di El Salvador. Iraha kuring 5 atawa 6 taun, urang kedah bobo dina ranjang kami nalika perang kusabab urang tiasa nguping némbak. Janten budak leutik urang di El Salvador henteu pikaresepeun, tapi alhamdulillah urang ngajantenkeun éta pangalaman éta.
Naon sababaraha kenangan favorit anjeun ngembang di El Salvador?
Silvia: Éta budak leutik urang. Kolot urang damel pisan sesah sareng ngangkat AS. Dina yuswa 29, Abdi sumping ka Amérika Serikat.
Naha anjeun mutuskeun dugi ka Amérika Serikat?
Angariikaika: Ieu mangrupikeun kaputusan hésé ninggalkeun nagara anjeun, adat anjeun, sareng kulawarga anjeun. Tapi urang hoyong gaduh kahirupan anu langkung saé sareng minuhan impian urang. Siga sadayana jalma anu teu jelas, Kami sumping ka nagara ieu pikeun minuhan impian urang sareng gaduh kahirupan anu langkung saé.
Sakumaha lami anjeun cicing di Amérika Serikat?
Silvia: 22 Taun
Angariikaika: Nuhun, Taun ieu bakal 22 taun.
Naon anu anjeun lakukeun pikeun damel di Amérika Serikat?
Angariikaika: Ayeuna urang parantos sareng réstoran urang opat taun. Urang tungtungna ngajantenkeun bisnis urang sorangan. Abdi gaduh dua réstoran dahareun salvadoran, sareng adi kuring, Silvia, ngamimitian réstoran tilu taun ka pengker. Kami sadar impian urang. Nalika anjeun gaduh usaha anjeun sorangan, Anjeun gaduh kabebasan langkung ékonomi, sareng urang ngarasa ditarik ku éta.
Kumaha perasaan anjeun nalika anjeun kedah ngantunkeun El Salvador?
Angariikaika: Urang sedih yén urang kedah ngantunkeun kulawarga urang, babaturan, sareng nagara, Tapi henteu aya jalan sanés. Urang ngagaduhan seueur perasaan konflik, kasedihan, sareng kabagjaan dina waktos anu sami sabab urang nuju hirup hirup anu langkung saé.
Naon anu masihan anjeun ngarepkeun ka hareup?
Angariikaika: Kami ngarepkeun kaséhatan anu saé sareng seueur iman sareng percanten ka Gusti nuturkeun impian urang. Impian kami gaduh ranté réstoran. Abdi parantos gaduh dua, sareng adina kuring ngagaduhan.
Naon anu dibawa?
Silvia: Kanggo abdi, Barudak kuring mangrupikeun mesin anu nyorong kuring ka payun. Aranjeunna dewasa ayeuna sareng aya dina jalur sorangan. Kuring ngarasa bagja sareng wareg sabab kuring suksés dina naékna ogé.
Naon hanjakal pangbadagna anjeun?
Silvia: Abdi henteu nyangka kuring ngagaduhan kaduhung! (kodawa)
Angariikaika: Abdi henteu tiasa mikir naon waé! (kodawa) Éta mangrupikeun kahirupan anu sesah, Tapi upami urang henteu acan ngaliwat naon anu urang cicing, Kami moal janten awéwé urang ayeuna. Janten kuring moal ngarobih nanaon ngeunaan jaman baheula kuring sabab parantos ngajantenkeun kuring awéwé kuat sareng kuat.
Masalah Maksisthrosis 14