ART
Ko'u Puuwai
Nā leka iā ia iho, Nā Honua no mākou: ʻO Obi Agwam's Animated Surrealism
Nā hua'ōlelo ma o Teshia Carr
Ma ka ʻauinalā, ʻōlelo mākou, Ua haʻalele ʻo Obi Agwam mai ka Tube a i loko o kāna keena ʻo Lākana. Puhi iki ʻo ia, e uē mau ana, malalo-caffeinated, a, e like me ka mea i ikeia, e hoʻolauleʻa mālie ana i kona lā hānau 26. "ʻAʻole au i hōʻea i koʻu lumi lumi lumi ʻaʻole ʻelua mau minuke i hala," ʻakaʻaka ʻo ia. "Aia wau ma kahi o hoʻokahi makahiki." ʻO ka neʻe ʻana mai Queens a i ka papahana hoʻolauleʻa hanohano o ka Royal Academy he wikiwiki wikiwiki ia e kekahi ana.. Akā no Agwam, ʻo ka wikiwiki o nā mea a pau he mea liʻiliʻi e pili ana i ka laki a ʻoi aku ka maopopo.
Hānau ʻia ma Lagos a hānai ʻia ma Southside Jamaica, Na Moiwahine, Ua ulu ʻo Agwam i kahi honua i ʻike nui ʻia a nānā nui ʻia. Ua mālama kona mau mākua iā ia i loko no ka palekana, akā, ua aʻo mua ke kūlanakauhale iā ia i ke kūʻokoʻa. "Aia wau ma ke kaʻaahi e like me ka wā ma mua 10, 11 makahiki," Ua'ōleloʻo ia. "Pono ʻoe e loaʻa koke i kēlā mau mākau—ʻo ke kuleana, ka holo ana, ka palekana a me ka ʻike." Iloko o ke keena, e huki ana ke ala mahuka. Me ka loaʻa palena ʻole i ka honua waho, ua aloha ʻo ia i nā kiʻi paʻi kiʻi a me ka animation. ʻOi aku ka mālamalama ma mua o ke ao holoʻokoʻa ma waho o kona pukaaniani.
"Ua hoʻomaka wau e huki mai ka luhi," hoʻomanaʻo ʻo ia. "ʻAʻole i hoʻoikaika nui koʻu wahi puni kino, akā, hāʻawi nā kiʻi paʻi kiʻi i kahi pae hauʻoli i loaʻa ʻole iaʻu. No laila ua hoʻohana koke wau iā ia ma ke ʻano he hana coping." ʻO kēlā "ʻano hana hoʻoponopono" kukulu malie i kahua: ke keiki hiki ke kaha kiʻi ma ka papa, ka ʻōpio dodling ma nā puke puke, ʻO ka mea pena kiʻi ʻōpio ʻaʻole i ʻike i ke kiʻi ma ke ʻano he ala ola ola.
ʻAʻole hiki mai kēlā hoʻololi a hiki i ke kula kaiaulu, ma hope o nā Kulanui āna i makemake mua ai ʻaʻole. "Ua koi lākou iaʻu e kūʻai i kaʻu mau pena mua," ʻōlelo ʻo ia no kahi papa pena kiʻi hoʻomaka. "Ma mua o kēlā, Ua kiʻi wale nō wau… He mea wale nō ia e hoʻolōʻihi i ka manawa. Ma ia papa, ua koi lākou iaʻu e hana i ka hana kiʻi ma ke kino, ,ala kino, ma ka lole. A mai ia makahiki mai, Ua hoʻomaka wau e hana i nā mea."
2019 ka hoomaka ana. 2020 ʻo ia ka maʻi maʻi—24-hola hiki i kona noʻonoʻo ponoʻī. "Paʻa mākou i loko. ʻAʻohe aʻu mea ʻē aʻe e hana ai," ʻōniʻoniʻo ʻo ia. "No laila e pena mākou." Ua hoʻomaka ʻo ia e hoʻolaha i ka hana ma ka pūnaewele me ka ʻole o kahi hoʻolālā, kūlike wale. I loko o hoʻokahi makahiki, he anaina kana; na 2021, e hōʻike ana ʻo ia ma nā hale kiʻi kiʻi ma New York, Los Angeles, a me Lādana. I 2024, Ua kau ʻo ia i kāna hōʻike solo mua ma Harkawik ma Manhattan. I kēia manawa, ka Royal Academy.
Inā ʻaʻole hiki ke kani ka laina manawa, ʻO Agwam ka mea mua e kūʻē i ka moʻolelo o ka ʻike koke. "Manaʻoʻiʻo wau i ka hopena," Ua'ōleloʻo ia, "akā, ke manaʻoʻiʻo nei au aia nā kānaka i kā lākou ʻōlelo i ka mea i manaʻo ʻia no lākou. 'Ōlelo mau nā kānaka, 'Inā i manaʻo ʻia, ua manaoia,' akā, ke manaʻo nei au he kuleana ko mākou pono'ī. Manaʻo wau me ka noʻonoʻo pono, Hiki iaʻu ke lilo i mea pena i kēia lā, kauka ʻapōpō, astronaut i ka lā aʻe. Me ka maopopo a me ka manaʻo a me ka manaʻo, Manaʻo wau hiki i kekahi mea."
Hōʻike ʻia kēlā manaʻoʻiʻo i ka ʻoihana i loko o ka hana ponoʻī - nā kiʻi pena i hoʻopaʻa ʻia e ka elastic, kiʻi animated me he mea lā e lele ana ma waena o ke kiʻi paʻi kiʻi, ʻuhane, a me ka hoʻomanaʻo. Ua like kona mau kiʻi me he moe kuni ʻo Blackness: nā lālā kikoo, nā ʻōlelo ʻōpuʻu, nā honua e uʻi me ka waihoʻoluʻu a me nā moʻolelo coded. "Ke hilinaʻi nei au i ka noʻonoʻo a me ka surrealism a me ka noʻonoʻo," wehewehe ʻo ia. "Hoʻohana ka noʻonoʻo i nā kumu like ʻole. Hoʻohana ia i kahi kumu i ka hana kū'ē. Hoʻohana ia i kahi kumu i ka hoʻoluʻolu iā ʻoe iho a me ka maikaʻi wale nō. Inā hele pupule ka honua a hāʻule kou honua kino a ʻaʻole paha i kāu makemake, ʻO ka mea maikaʻi loa e noʻonoʻo i ka honua ma waho."
Naʻu, ʻO kēlā honua i noʻonoʻo ʻia ua paʻa loa i ke kiʻi ʻEleʻele a me ka moʻokūʻauhau hiʻohiʻona piha e lawe nei. Luʻu ʻo ia i ka hoʻouluulu ʻAmelika i ka hoʻomaka ʻana o ke kenekulia iwakālua, ʻO Jim Crow-era caricatures, racist and grotesque, a hoʻokuʻi iā lākou me nā kiʻi paʻi kiʻi o kēia manawa a me ka palupalu, ano malihini. "I ka makahiki 1920, 30s, a me 40s a oi aku, Ua hōʻike ʻia ka poʻe ʻeleʻele i kekahi ʻano, pāʻani nui ma nā stereotypes," Ua'ōleloʻo ia. "No laila e lawe wau i kekahi o nā mea ʻike mai kēlā, a hui pū me nā mea ʻike maka mai nā kiʻi paʻi kiʻi hou a me nā kiʻi ʻeleʻele liʻiliʻi. Nui wau, loa, hopohopo nui i ka hoʻopili ʻana i ka ʻokoʻa ma waena o kahi mea hoʻohālike a me ka lapuwale a me ka leʻaleʻa, a me kekahi mea koʻikoʻi, kiʻekiʻe kiʻekiʻe."
ʻAʻole manaʻo kāna mau kiʻi i ka realism. Manaʻo lākou no ka manaʻo. "ʻAʻole pono ka hyper-realistic. ʻAʻole pono e nānā mau," koi ʻo ia. "Manaʻo mau wau e pena ana au i koʻu manaʻo i ke ola ʻeleʻele, ma mua o ke ʻano o ke ola ʻeleʻele."
He mea nui kēlā ʻokoʻa. Ma ke ao holoʻokoʻa o Agwam, ʻae ʻia ke kiʻi ʻEleʻele e elastic, ʻano ʻē, hauʻoli, melancholy, a hoʻokuʻu ʻia mai ke kaumaha o ka legibility. ʻAʻole hana nā kiʻi kiʻi wale nō ma ke ʻano he mau leka. He puke pai, noʻonoʻo i nā hoʻomanaʻo kikoʻī, a hoʻohana i kēlā mau kikokikona ma ke ʻano he kuhikuhi no kēlā me kēia ʻāpana. Mahuahua, ʻo nā huaʻōlelo ponoʻī e lele i luna: nā envelopes i hoʻopaʻa ʻia, laina lima lima, nā ʻāpana palapala. "Ua like kēia mau kiʻi me nā leka iaʻu iho a me nā leka i ka mea heluhelu," Ua'ōleloʻo ia. "Ua like ia me ka hoʻomanaʻo, hoʻouluulu, ka noʻonoʻo e hele mai ana i loko o kēia ipu hoʻoheheʻe nui."
ʻOi aku ka wiwo ʻole ma ke ʻano o kona hoʻokele ʻana i ka pilikia. ʻIke maopopo ʻo Agwam i ka laina maikaʻi ma waena o ka hoʻihoʻi ʻana i ka caricature a me ka hana hou ʻana i ka pōʻino. "He laina lahilahi ia ma waena o ka hana hoʻomāinoino a ʻaʻole hoʻi," hoʻomaopopo ʻo ia. "Manaʻo wau e ʻike ʻoe i ke kaulike ma o ka hoʻāʻo ʻana a me ka hāʻule ʻole. ʻAʻole hauʻoli nui wau i ka hapa nui o nā hana noʻeau aʻu i hana ai, akā naʻe, hoʻopau wau i waho. No ka mea, i kekahi manawa, pili ʻole koʻu manaʻo i ka manaʻo o nā poʻe ʻē aʻe."
Heluhelu hou aku ma Kumuhana 33