ຄົນອັບເດດ:
ແຄ້ມ: ຫມາຍເຫດກ່ຽວກັບຄົນອັບເດດ:
ພາກຮຽນ spring ຂອງສະຖາບັນ Costume 2019 ງານວາງສະແດງຢູ່ພິພິທະພັນສິລະປະ Metropolitan

ຄໍາເວົ້າໂດຍ Hannah Rose Prendergast
ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງ MET Gala 2019 ງານວາງສະແດງ, ແຄ້ມ: ຫມາຍເຫດກ່ຽວກັບຄົນອັບເດດ:, ສຳຫຼວດທຳມະຊາດທີ່ເສື່ອມໂຊມຂອງແຄ້ມຈາກລັດທີ່ດ້ອຍໂອກາດຕະຫຼອດເຖິງອິດທິພົນຂອງມັນຕໍ່ວັດທະນະທຳປັອບສະໄໝໃໝ່.. ເພື່ອຊ່ວຍແນະນໍາຫົວຂໍ້ຂອງປີນີ້ແມ່ນຄໍາເວົ້າທີ່ຂຽນໂດຍນັກຂຽນທ້າຍ Susan Sontag ໃນຂອງນາງ 1964 essay 'Notes on Camp.'
ການພະຍາຍາມປັກແຄ້ມບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍ—ມັນຫຼົບຫຼີກການຈັບຕົວ ແລະມັກຈະຖືກຜູກມັດກັບຄວາມໝາຍຂອງແຟຊັ່ນ.. ດັ່ງທີ່ curator Andrew Bolton ເຮັດໃຫ້ມັນ "ຄົນອັບເດດ: ແມ່ນທໍ່ນ້ໍາທີ່ສຸດແລະທົນທານທີ່ສຸດຂອງຄວາມງາມຂອງ Camp." ມີຢູ່ໃນຮູບແບບການສະແດງອອກທາງດ້ານສິລະປະສ່ວນໃຫຍ່ຈົນເຖິງເສັ້ນສາຍລະຫວ່າງສິລະປະຍຸກສະ ໄໝ ແລະສູງ, Camp ສະແດງຕົວຂອງມັນເອງໂດຍໃຊ້ "irony, ຕະຫລົກ, ການລໍ້ລວງ, pastiche, ປອມ, ການສະແດງລະຄອນ, ແລະການເວົ້າເກີນຈິງ.”

ມາຈາກຄໍາສັບພາສາຝຣັ່ງ "se camper,” camp ໄດ້ປະກົດຕົວຄັ້ງທໍາອິດໃນຊຸມປີ 1600 ເມື່ອມີ "ຄວາມຮູ້ສຶກພິເສດສໍາລັບສິ່ງປະດິດ, ສໍາລັບຫນ້າດິນ, ແລະສໍາລັບ symmetry.” ໃນສະໄໝວິກຕໍເຣຍ, ແຄ້ມອອກມາເປັນແບບເດີມຂອງ "ຜູ້ສູງອາຍຸທີ່ຮັກແພງ" ເຊິ່ງເປັນສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ Sontag ອຸທິດຕົນເພື່ອ Oscar Wilde. ຫນ້າສົນໃຈພຽງພໍ, ເຖິງແມ່ນວ່າ, ການເຮັດວຽກຂອງ seminal ຂອງນາງ undermines queerness ວ່າ Camp, ໂດຍສະເພາະເປັນການປະຕິບັດສັນຍານ. “ຄົນໜຶ່ງຮູ້ສຶກວ່າຖ້າພວກຮັກຮ່ວມເພດບໍ່ໄດ້ມີການປະດິດສ້າງ Camp ຫຼາຍຫຼືໜ້ອຍ, ຄົນອື່ນຈະ,” Sontag ຂຽນ. ຫຼັງຈາກຮັກຮ່ວມເພດໄດ້ຖືກ decriminalized ໃນ Britain ໃນ 1967, ແຄ້ມນັບມື້ນັບເປັນກະແສຫຼັກ ແລະຢູ່ຫ່າງຈາກວັດທະນະທໍາ gay. ມື້ນີ້, ແຄ້ມມີຄຸນສົມບັດເປັນອັນໃດອັນໜຶ່ງທີ່ “ປອມຕົວຢ່າງໂຫດຮ້າຍ, ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ, ບໍ່ເຫມາະສົມ, ຫຼືລ້າສະໄຫມທີ່ຖືວ່າເປັນເລື່ອງຕະຫຼົກ.”
ງານວາງສະແດງວາງສະແດງ 250 ວັດຖຸ, ລວມທັງເຄື່ອງນຸ່ງຜູ້ຍິງ, ເຄື່ອງນຸ່ງຜູ້ຊາຍ, ຮູບປັ້ນ, ຮູບແຕ້ມ, ແລະຮູບແຕ້ມທີ່ມີມາແຕ່ສັດຕະວັດທີ 17 ກັບປັດຈຸບັນ. ໃນບັນດານັກອອກແບບແມ່ນ Alexander McQueen, Christian, Cristobal Balenciaga, Jean Paul Gaultier, Jeremy Scott, John Galliano, Marc Jacobs, ທອມ ບຣູນ, ວິກເຕີ & ຣອຟ, vivienne Westwood, ແລະ Virgil Abloh ຂອງ Off-White. Gucci ຍັງໂດດເດັ່ນເປັນສະປອນເຊີສໍາລັບ Gala ປີນີ້, ຊຶ່ງເປັນທາງເລືອກຫຼາຍກ່ວາທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບເຮືອນທີ່ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະ Camp ຄືບໍ່ມີຄົນອື່ນ. ການສະແດງຮູບສັນຍາລັກຈຸດນີ້ແມ່ນຜົນກະທົບຂອງເກີບເກີບ 'Flashtrek' ຂອງພວກເຂົາ: ເຈົ້າຮັກເຂົາເຈົ້າ, ຫຼືເຈົ້າຊັງເຂົາເຈົ້າ ຫຼືດັ່ງທີ່ Sontag ເວົ້າ, "ມັນດີເພາະວ່າມັນເປັນຕາຢ້ານ."
ໃນສະພາບການໃດກໍ່ຕາມ, ແຄ້ມບໍ່ໄດ້ເອົາຕົວເອງຢ່າງຮຸນແຮງເກີນໄປ. ມີວົງດຽວກັນກັບຊຸດ Tomo Koizumi, ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະກໍານົດ Camp ແມ່ນ, ໃນແລະຂອງຕົນເອງ, ແຄ້ມ. ແຄ້ມ: ຫມາຍເຫດໃນຄົນອັບເດດ: ແມ່ນຢູ່ໃນທັດສະນະຢູ່ທີ່ MET ຈາກເດືອນພຶດສະພາ 9 ຜ່ານເດືອນກັນຍາ 8, 2019.




